Almost Over You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sheena Easton - Prawie z tobą
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro G D C Cm G D C Cm
Wprowadzenie G D C Cm G D C Cm
I saw an old friend of ours today,
Widziałem dziś naszego starego znajomego,
She asked about you, I didn't quite know what to say
Pytała o ciebie, nie do końca wiedziałem, co powiedzieć
Heard you've been makin the rounds' round here
Słyszałem, że tu krążysz
While I've been trying to make tears disappear.
Kiedy próbowałem sprawić, by łzy zniknęły.
Chorus:
Chór:
Now I'm almost over you,
Teraz już prawie cię skończyłem,
I've almost shook this blues;
Prawie otrząsnąłem się z tej depresji;
So when you come back around
Więc kiedy wrócisz
After paintin' the town
Po pomalowaniu miasta
You'll see I'm almost over you
Zobaczysz, że już prawie cię skończyłem
You're such a sly one with your cold, cold heart
Jesteś taki przebiegły ze swoim zimnym, zimnym sercem
Maybe leaving came easy but it tore me apart;
Może odejście przyszło łatwo, ale rozdzierało mnie na kawałki;
Time heals all wounds they say and I should know
Czas leczy wszystkie rany, jak mówią i powinnam wiedzieć
Cause they seems like forever but I'm lettin you go
Bo wydaje się, że to wieczność, ale pozwalam ci odejść
Now I'm almost over you,
Teraz już prawie cię skończyłem,
I've almost shook this blues;
Prawie otrząsnąłem się z tej depresji;
So when you come back around
Więc kiedy wrócisz
After paintin' the town
Po pomalowaniu miasta
You'll see I'm almost over you
Zobaczysz, że już prawie cię skończyłem
I can forgive you and soon I'll forget
Mogę ci wybaczyć i wkrótce zapomnę
All those shattered dreams;
Wszystkie te zniszczone marzenia;
Although you've left me with nothing to show
Chociaż zostawiłeś mnie bez niczego do pokazania
Full of misery
Pełne nieszczęścia
Now I'm almost over you,
Teraz już prawie cię skończyłem,
I've almost shook this blues;
Prawie otrząsnąłem się z tej depresji;
So when you come back around
Więc kiedy wrócisz
After paintin' the town
Po pomalowaniu miasta
You'll see I'm almost over you
Zobaczysz, że już prawie cię skończyłem
When you come back around
Kiedy wrócisz
After paintin the town
Po pomalowaniu miasta
You'll see I'm almost
Zobaczysz, że już prawie
Over you
Nad tobą
Chords
Akordy
Am7/F#: 2X2010
Poprawka 7/F#: 2X2010
D/C# : X4X232
Numer D/C: X4X232
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
