Boche's Dick 歌詞 日本語訳

Date: 17 Nov 95 04:52:14 EST
日付: 95 年 11 月 17 日 04:52:14 EST
From: Rene Jung
From: ルネ・ユング
Subject: Shellac: Boche's Dick
件名: シェラック: ボッシュのペニス
Subject: Boche's Dick by Shellac
件名: Boche's Dick by シェラック
Somebody asked for Shellac sometime ago. Here's what I got.
いつか誰かがシェラックを求めてきました。これが私が得たものです。
There was the sound question, too. Well, build your own amp,
音に関する質問もありました。そうだ、自分でアンプを作って、
and if it looks like a Sherman tank, you might be close.
シャーマン戦車のように見えたら、それに近いかもしれません。
The Song: upper lines indicate time, mostly 5/8 or 6/8.
歌: 上の線は時間を示し、主に 5/8 または 6/8 です。
Where not indicated, it's 6/8.
記載のない場合は6/8です。
6th string is d.
6弦はdです。
P P S 2x 1/4 B on 3's
P P S 3 の 2x 1/4 B
S repeat last 2tacets 2x
S 最後の 2 タセッツを 2 回繰り返します
Riff A
リフA
. . . S 2x
。 。 。 S 2x
. . S 2x
。 。 S 2x
Riff A 2x, then:
リフAを2回、その後:
. . S
。 。 S
That's it, then. Last remark: Dear Steve, if you ever come across
それで終わりです。最後の一言: 親愛なるスティーブ、もし出会ったら
this tab(hell, who knows!), I got one request: I adore your work as
このタブ (地獄、誰にもわかりません!)、私は 1 つのリクエストを受け取りました: 私はあなたの作品を崇拝します
a musician and producer, but please don't give great bands like
ミュージシャンでありプロデューサーだけど、素晴らしいバンドをこんなふうに評価しないでください。
Zeni Geva or The Ruins that Shellac sound. It just doesn't fit!
Zeni Geva または The Ruins that Shellac が鳴る音。それはちょっと合わない！