Ku Bahagia 歌詞 日本語訳

Kita bermain-main
私たちは遊んでいます
Siang-siang hari Senin
月曜日の午後
Tertawa satu sama lain
お互いに笑い合う
Semua bahagia, semua bahagia
みんな幸せ、みんな幸せ
Kita berangan-angan
私たちは夢を見る
Merangkai masa depan
将来の計画を立てる
Dibawah kerindangan dahan
枝の陰で
Semua bahagia, semua bahagia
みんな幸せ、みんな幸せ
Matahari
太陽
seakan tersenyum
まるで微笑んでいるかのように
Walau makan susah walau hidup susah
食べるのも大変なのに生きるのも大変
Walau tuk senyum pun susah
笑うのが難しくても
Rasa syukur ini karena bersamamu juga susah dilupakan
君と一緒にいてくれたこの感謝の気持ちも忘れにくい
Walau makan susah walau hidup susah
食べるのも大変なのに生きるのも大変
Walau tuk senyum pun susah
笑うのが難しくても
Rasa syukur ini karena bersamamu juga susah dilupakan
君と一緒にいてくれたこの感謝の気持ちも忘れにくい
Oh Ku bahagia....
ああ、嬉しい……。
Oh Ku bahagia....
ああ、嬉しい……。
Kita berlari-lari
私たちは走り回ります
Bersama mengejar mimpi
一緒に夢を追いかけて
Tak ada kata tuk berhenti
止める言葉はない
Semua bahagia, semua bahagia
みんな幸せ、みんな幸せ
Matahari seakan tersenyum
太陽が微笑んでるようだった
Walau makan susah walau hidup susah
食べるのも大変なのに生きるのも大変
Walau tuk senyum pun susah
笑うのが難しくても
Rasa syukur ini karena bersamamu juga susah dilupakan
君と一緒にいてくれたこの感謝の気持ちも忘れにくい
Walau makan susah walau hidup susah
食べるのも大変なのに生きるのも大変
Walau tuk senyum pun susah
笑うのが難しくても
Rasa syukur ini karena bersamamu juga susah dilupakan
君と一緒にいてくれたこの感謝の気持ちも忘れにくい
Oh Ku bahagia....Ooh
ああ、嬉しい……ああ。
Oh Ku bahagia....
ああ、嬉しい……。
(Interlude)
(間奏)
Walau makan susah walau hidup susah
食べるのも大変なのに生きるのも大変
Walau tuk senyum pun susah
笑うのが難しくても
Rasa syukur ini karena bersamamu juga susah dilupakan
君と一緒にいてくれたこの感謝の気持ちも忘れにくい
Walau makan susah walau hidup susah
食べるのも大変なのに生きるのも大変
Walau tuk senyum pun susah
笑うのが難しくても
Rasa syukur ini karena bersamamu juga susah dilupakan
君と一緒にいてくれたこの感謝の気持ちも忘れにくい
Walau makan susah walau hidup susah
食べるのも大変なのに生きるのも大変
Walau tuk senyum pun susah
笑うのが難しくても
Rasa syukur ini karena bersamamu juga susah dilupakan
君と一緒にいてくれたこの感謝の気持ちも忘れにくい
Oh Ku Bahagia...
ああ、幸せだよ…
Oh Ku Bahagia...
ああ、幸せだよ…
Oh Ku Bahagia...............
オーマイハッピー……