Alone in the Dark Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I told you to be discret
sana dikkatli olmanı söylemiştim
But you entered the world and you broadcast me
Ama sen dünyaya girdin ve beni yayınladın
Trust is something you can't see
Güven göremediğiniz bir şeydir
But when it gets broken it cuts so deep
Ama kırıldığında çok derin keser
Pre-horus
Horus öncesi
Hope you're feeling super chic
Umarım süper şık hissediyorsundur
Since you've made a joke out of me
Benimle şaka yaptığından beri
horus
horus
Here you come walking down the street
İşte sokakta yürürken geliyorsun
With your fake sunshine
Sahte güneş ışığınla
Pouring down on me
Üzerime yağıyor
At least I can say I have a heart
En azından bir kalbimin olduğunu söyleyebilirim
Cause you've broke it in two
Çünkü onu ikiye böldün
Now I'd rather be alone in the dark
Artık karanlıkta yalnız kalmayı tercih ederim
Yeah I'd rather be alone in the dark
Evet karanlıkta yalnız kalmayı tercih ederim
Yesterday we had no plans
Dün hiçbir planımız yoktu
Just a map of the world in our hands
Elimizde sadece bir dünya haritası
Everything was you and me
Her şey sen ve bendik
Now we're drifting along in a bitter sea
Şimdi acı bir denizde sürükleniyoruz
Pre-horus
Horus öncesi
I can steal this boat on shore
Bu tekneyi kıyıdan çalabilirim
Cause there is no us anymore
Çünkü artık biz yokuz
horus
horus
Here you come walking down the street
İşte sokakta yürürken geliyorsun
With your fake sunshine
Sahte güneş ışığınla
Pouring down on me
Üzerime yağıyor
At least I can say I have a heart
En azından bir kalbimin olduğunu söyleyebilirim
Cause you've broke it in two
Çünkü onu ikiye böldün
Now I'd rather be alone in the dark
Artık karanlıkta yalnız kalmayı tercih ederim
Yeah I'd rather be alone in the dark
Evet karanlıkta yalnız kalmayı tercih ederim
Instrumental
enstrümantal
ridge
sırt
But I'll get over you
Ama seni aşacağım
If it's the last thing that I'll do
Eğer bu yapacağım son şeyse
I'll get over you
seni aşacağım
horus
horus
Here you come walking down the street
İşte sokakta yürürken geliyorsun
With your fake sunshine
Sahte güneş ışığınla
Pouring down on me
Üzerime yağıyor
Now there's a hole where there was a heart
Şimdi kalbin olduğu yerde bir delik var
Oh, leave me alone
Ah, beni yalnız bırak
Cause I'd rather be alone in the dark
Çünkü karanlıkta yalnız kalmayı tercih ederim
Here you come walking down the street
İşte sokakta yürürken geliyorsun
With your neon smile
Neon gülüşünle
Flashing down on me
Üzerime yanıp sönüyor
Now there's a hole where there was a heart
Şimdi kalbin olduğu yerde bir delik var
Oh, leave me alone
Ah, beni yalnız bırak
Cause I'd rather be alone in the dark
Çünkü karanlıkta yalnız kalmayı tercih ederim
Yeah I'd rather be alone in the dark
Evet karanlıkta yalnız kalmayı tercih ederim
Yeah I'd rather be alone in the dark
Evet karanlıkta yalnız kalmayı tercih ederim
Cause I'm pretty happy here in the dark
Çünkü burada karanlıkta oldukça mutluyum