Can't Cry Anymore Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Can't Cry Anymore - Sheryl Crow
Artık Ağlayamıyorum - Sheryl Crow
(andin)
(vedin)
Took your car, drove to Texas
Arabanı aldım, Teksas'a sürdüm
Sorry honey, but I suspected we were through
Üzgünüm tatlım ama artık bittiğimizden şüpheleniyordum
C G etc
CG vb.
And I can't cry anymore
Ve artık ağlayamıyorum
Since I left, been feelin' better cause
Gittiğimden beri daha iyi hissediyorum çünkü
That's what you get when you stay together too long
Çok uzun süre birlikte kaldığınızda elde ettiğiniz şey budur
And I can't cry anymore
Ve artık ağlayamıyorum
Wouldn't it be good if we could hop a flight to anywhere
Herhangi bir yere uçağa binebilseydik iyi olmaz mıydı
So long to this life
Bu hayata çok uzun
So much for pretending, bad luck's never ending
Rol yapmak için çok fazla, kötü şans asla bitmiyor
D (stab)
D (bıçaklama)
And now I know that..
Ve artık bunu biliyorum..
Money comes in but the fact is there's not enough to pay my taxes
Para geliyor ama gerçek şu ki vergilerimi ödemeye yetmiyor
And I can't cry anymore
Ve artık ağlayamıyorum
Well, got a brother - he's got real problems
Bir erkek kardeşim var, onun gerçek sorunları var
Heroin - no, there's just no stopping him tonight
Eroin - hayır, onu bu gece durduracak hiçbir şey yok
And I won't cry anymore
Ve artık ağlamayacağım
Wouldn't it be good if we could hop a flight to anywhere
Herhangi bir yere uçağa binebilseydik iyi olmaz mıydı
So long to this life
Bu hayata çok uzun
So much for pretending, bad luck's never ending
Rol yapmak için çok fazla, kötü şans asla bitmiyor
It's never ending
Asla bitmiyor
(Same chords as first half of verse)
(Ayetin ilk yarısıyla aynı akorlar)
Well it could be worse: I could've missed my calling
Daha da kötüsü olabilirdi: Aramamı kaçırmış olabilirdim
Sometimes it hurts but when you read the writing on the wall
Bazen acıyor ama duvardaki yazıyı okuduğunda
Can't cry anymore
Artık ağlayamıyorum
Wouldn't it be nice if we could hop a flight to anywhere
Herhangi bir yere uçağa binebilseydik güzel olmaz mıydı
So long to this life
Bu hayata çok uzun
So much for pretending, cause bad luck's never ending
Rol yapmak için çok fazla, çünkü kötü şans asla bitmez
And too much time I've been spending
Ve çok fazla zaman harcıyorum
With my heart in my hands waiting for time to come and mend it
Kalbim ellerimde zamanın gelip onu onarmasını bekliyorum
D (stab)
D (bıçaklama)
I can't cry anymore (x5)
Artık ağlayamıyorum (x5)
The following riff is played throughout by two electric rhythm guitars
Aşağıdaki riff iki elektrik ritim gitarı tarafından çalınıyor
(stab)
(bıçak)
Tricky, isn't it! Obviously, the chord isn't always a G (and a D), so
Zor, değil mi? Açıkçası akor her zaman G (ve D) değildir, dolayısıyla
follow the chords
akorları takip et
There is also a lead guitar which plays the following during the chorus
Ayrıca koro sırasında aşağıdakileri çalan bir lead gitar da bulunmaktadır.
('Wouldn't it be good..'):
('İyi olmaz mıydı..'):
The solo is...
Solo...
And finally, the following is played as an outro over the repeated "I can't
Ve son olarak, tekrarlanan "Yapamam" üzerine aşağıdaki şarkı bir outro olarak çalınır.
cry anymore" line
artık ağla" satırı
|--------------------|------------------| (repeat to fade)
|----------------------|------------------| (solmaya kadar tekrarlayın)