Detours Versuri Traducere în Română

Detours - Sheryl Crow
Ocoliri - Sheryl Crow
Intro: G Gsus2 G G Bb Amin G G
Introducere: G Gsus2 G G Bb Amin G G
V1
V1
Mother can you hold me together
Mamă, poți să mă ții împreună
in
in
It's so dark and I'm losing my way
E atât de întuneric și îmi pierd drumul
It took all of these detours to find love
A fost nevoie de toate aceste ocoli pentru a găsi dragostea
in
in
But when I did it just faded away
Dar când am făcut-o, a dispărut
Chorus:
Refren:
in
in
Now what do I do with this sweet love of mine
Acum ce să fac cu această dragoste dulce a mea
in
in
Do I give it away, and hope someday I'll find
Îl dau și sper că într-o zi o voi găsi
in -
in -
Someone half as awake as the moon and the stars
Cineva pe jumătate la fel de treaz ca luna și stelele
Mother teach me to love
Mama invata-ma sa iubesc
With a paper thin heart
Cu o inimă subțire de hârtie
V2
V2
Mother your words are so healing
Mamă, cuvintele tale sunt atât de tămăduitoare
You speak of love, and of light, and of peace
Vorbești despre iubire, despre lumină și despre pace
But I've made it my course to avoid you
Dar mi-am propus să te evit
Just to hide from these feelings of grief
Doar ca să mă ascund de aceste sentimente de durere
Chorus:
Refren:
in
in
Now what do I do with this sweet love of mine
Acum ce să fac cu această dragoste dulce a mea
in
in
Do I give it away, and hope someday I'll find
Îl dau și sper că într-o zi o voi găsi
in -
in -
Someone half as awake as the moon and the stars
Cineva pe jumătate la fel de treaz ca luna și stelele
Mother teach me to love
Mama invata-ma sa iubesc
With a paper thin heart
Cu o inimă subțire de hârtie
Chorus:
Refren:
in
in
Now what do I do with this sweet love of mine
Acum ce să fac cu această dragoste dulce a mea
in
in
Do I give it away, and hope someday I'll find
Îl dau și sper că într-o zi o voi găsi
in -
in -
Someone half as awake as the moon and the stars
Cineva pe jumătate la fel de treaz ca luna și stelele
Mother teach me to love
Mama invata-ma sa iubesc
With a paper thin heart
Cu o inimă subțire de hârtie
V3
V3
Mother, I know you are with me
Mamă, știu că ești cu mine
You were there when I took my first breath
Erai acolo când am respirat prima mea
I can't stop looking back for the answers
Nu mă pot opri să caut răspunsuri în urmă
I just keep coming up with regret
Continui să vin cu regret
There are some things I just can't forget
Sunt unele lucruri pe care pur și simplu nu le pot uita