Detours Текст Песни Перевод на Русский

Detours - Sheryl Crow
Объезды - Шерил Кроу
Intro: G Gsus2 G G Bb Amin G G
Вступление: G Gsus2 G G Bb Amin G G
V1
V1
Mother can you hold me together
Мама, ты можешь держать меня вместе?
in
в
It's so dark and I'm losing my way
Так темно, и я сбиваюсь с пути
It took all of these detours to find love
Чтобы найти любовь, потребовались все эти обходные пути.
in
в
But when I did it just faded away
Но когда я это сделал, это просто исчезло
Chorus:
Припев:
in
в
Now what do I do with this sweet love of mine
Что мне теперь делать с моей сладкой любовью?
in
в
Do I give it away, and hope someday I'll find
Отдам ли я его и надеюсь, что когда-нибудь найду
in -
в -
Someone half as awake as the moon and the stars
Кто-то наполовину так же бодр, как луна и звезды
Mother teach me to love
Мама научи меня любить
With a paper thin heart
С тонким бумажным сердцем
V2
V2
Mother your words are so healing
Мама, твои слова такие целебные
You speak of love, and of light, and of peace
Ты говоришь о любви, и о свете, и о мире.
But I've made it my course to avoid you
Но я взял курс на то, чтобы избегать тебя
Just to hide from these feelings of grief
Просто чтобы спрятаться от этих чувств горя
Chorus:
Припев:
in
в
Now what do I do with this sweet love of mine
Что мне теперь делать с моей сладкой любовью?
in
в
Do I give it away, and hope someday I'll find
Отдам ли я его и надеюсь, что когда-нибудь найду
in -
в -
Someone half as awake as the moon and the stars
Кто-то наполовину так же бодр, как луна и звезды
Mother teach me to love
Мама научи меня любить
With a paper thin heart
С тонким бумажным сердцем
Chorus:
Припев:
in
в
Now what do I do with this sweet love of mine
Что мне теперь делать с моей сладкой любовью?
in
в
Do I give it away, and hope someday I'll find
Отдам ли я его и надеюсь, что когда-нибудь найду
in -
в -
Someone half as awake as the moon and the stars
Кто-то наполовину так же бодр, как луна и звезды
Mother teach me to love
Мама научи меня любить
With a paper thin heart
С тонким бумажным сердцем
V3
V3
Mother, I know you are with me
Мама, я знаю, что ты со мной
You were there when I took my first breath
Ты был там, когда я сделал первый вдох
I can't stop looking back for the answers
Я не могу перестать оглядываться назад в поисках ответов
I just keep coming up with regret
Я просто продолжаю сожалеть
There are some things I just can't forget
Есть некоторые вещи, которые я просто не могу забыть