Detours Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Detours - Sheryl Crow
Sapmalar - Sheryl Crow
Intro: G Gsus2 G G Bb Amin G G
Giriş: G Gsus2 G G Bb Amin G G
V1
V1
Mother can you hold me together
anne beni bir arada tutabilir misin
in
içinde
It's so dark and I'm losing my way
Çok karanlık ve yolumu kaybediyorum
It took all of these detours to find love
Aşkı bulmak için tüm bu dolambaçlı yollar gerekti
in
içinde
But when I did it just faded away
Ama bunu yaptığımda kaybolup gitti
Chorus:
Koro:
in
içinde
Now what do I do with this sweet love of mine
Şimdi bu tatlı aşkımla ne yapacağım?
in
içinde
Do I give it away, and hope someday I'll find
Versem mi, umarım bir gün bulurum
in -
içinde -
Someone half as awake as the moon and the stars
Ay ve yıldızların yarısı kadar uyanık biri
Mother teach me to love
Anne bana sevmeyi öğret
With a paper thin heart
Kağıt inceliğinde bir kalple
V2
V2
Mother your words are so healing
Anne sözlerin çok şifalı
You speak of love, and of light, and of peace
Sevgiden, ışıktan ve barıştan bahsediyorsun
But I've made it my course to avoid you
Ama senden uzak durmayı kendime iş edindim
Just to hide from these feelings of grief
Sırf bu keder duygularından saklanmak için
Chorus:
Koro:
in
içinde
Now what do I do with this sweet love of mine
Şimdi bu tatlı aşkımla ne yapacağım?
in
içinde
Do I give it away, and hope someday I'll find
Versem mi, umarım bir gün bulurum
in -
içinde -
Someone half as awake as the moon and the stars
Ay ve yıldızların yarısı kadar uyanık biri
Mother teach me to love
Anne bana sevmeyi öğret
With a paper thin heart
Kağıt inceliğinde bir kalple
Chorus:
Koro:
in
içinde
Now what do I do with this sweet love of mine
Şimdi bu tatlı aşkımla ne yapacağım?
in
içinde
Do I give it away, and hope someday I'll find
Versem mi, umarım bir gün bulurum
in -
içinde -
Someone half as awake as the moon and the stars
Ay ve yıldızların yarısı kadar uyanık biri
Mother teach me to love
Anne bana sevmeyi öğret
With a paper thin heart
Kağıt inceliğinde bir kalple
V3
V3
Mother, I know you are with me
Anne, biliyorum benimlesin
You were there when I took my first breath
İlk nefesimi aldığımda sen oradaydın
I can't stop looking back for the answers
Cevapları bulmak için geriye bakmayı bırakamıyorum
I just keep coming up with regret
Pişmanlık duymaya devam ediyorum
There are some things I just can't forget
Unutamadığım bazı şeyler var