Diamond Road كلمات أغنية ترجمة عربية
شيريل كرو - طريق الماس
by Sheryl Crow
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C G Am F 2x
مقدمة: C G Am F 2x
Walk with me the diamond road
سر معي على الطريق الماسي
Tell me every story told
أخبرني بكل قصة رويتها
Give me something of your soul
أعطني شيئا من روحك
That I can hold onto
أستطيع التمسك به
I want to wake up to the sound of waves
أريد أن أستيقظ على صوت الأمواج
Crashing on a brand new day
تحطم في يوم جديد
Keep the memory of your face
احتفظ بذاكرة وجهك
But wipe the pain away
لكن امسح الألم
CHORUS:
الجوقة:
When you're lonely (you're not alone)
عندما تكون وحيدا (أنت لست وحدك)
When you're heart aches (on Diamond Road)
عندما تشعر بألم في القلب (على طريق الماس)
It's gonna take a little time
سيستغرق الأمر بعض الوقت
Yeah, it's gonna take a little time
نعم، سيستغرق الأمر بعض الوقت
When the night falls (you're not alone)
عندما يحل الليل (لست وحدك)
When you're stumbling (on Diamond Road)
عندما تتعثر (على طريق الماس)
It's gonna take a little time
سيستغرق الأمر بعض الوقت
To make it to the other side
للوصول إلى الجانب الآخر
So don't miss the diamonds along the way
لذلك لا تفوت الماس على طول الطريق
Every road has led us here today
كل الطرق قادتنا إلى هنا اليوم
Little bird, what's troubling you
أيها الطائر الصغير، ما الذي يزعجك؟
You know what you have to do
أنت تعرف ما عليك القيام به
What is yours you'll never lose
ما هو لك أنك لن تخسره أبدا
And what's ahead may shine
وما هو قادم قد يلمع
Beneath the promise of blue skies
تحت الوعد بالسماء الزرقاء
With broken wings we'll learn to fly
بأجنحتنا المكسورة سنتعلم الطيران
Pull yourself out of the tide
أخرج نفسك من المد
And begin the dream again
وبدء الحلم من جديد
So don't miss the diamonds along the way
لذلك لا تفوت الماس على طول الطريق
Every road has led us here today
كل الطرق قادتنا إلى هنا اليوم
Won't you shine on morning light
ألن تشرق على ضوء الصباح
Burn the darkness away
احرق الظلام بعيدا
Walk with me the Diamond Road
سر معي على الطريق الماسي
Tell me everything is gold
قل لي أن كل شيء ذهب
Give me something of your soul
أعطني شيئا من روحك
So you don't fade away
حتى لا تتلاشى
So don't miss the diamonds along the way
لذلك لا تفوت الماس على طول الطريق
Every road has led us here today
كل الطرق قادتنا إلى هنا اليوم
Life is what happens while you're making plans
الحياة هي ما يحدث أثناء قيامك بوضع الخطط
All that you need is right here in your hands.
كل ما تحتاجه هو هنا بين يديك.
Chords used:
الحبال المستخدمة:
A# 688766
أ#688766
D# 668886
د#668886
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
