Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I woke up this morning, now I understand
Bu sabah uyandım, şimdi anlıyorum
what it means to give your life to just one man
hayatını tek bir adama vermenin ne demek olduğunu
Afraid of feeling nothing, no bees or buterflies.
Hiçbir şey hissetmemekten korkuyorum, arılar ya da kelebekler yok.
My head is full of voices and my house is full of lies.
Kafam seslerle, evim yalanlarla dolu.
This is home, home, and this is home, home, this is home.
Burası ev, ev ve burası ev, ev, burası ev.
I found you standing there, when I was seventen.
On yedi yaşımdayken seni orada dururken buldum.
Now I'm thirty-two, and I can't remember what I'd see in you.
Şimdi otuz iki yaşındayım ve sende ne göreceğimi hatırlamıyorum.
A made a promise said it everyday
Bir söz verdim bunu her gün söyledim
now I'm reading romance novels and dreaming of yesterday.
şimdi aşk romanları okuyorum ve dünü hayal ediyorum.
This is home, home, and this is home, home, this is home.
Burası ev, ev ve burası ev, ev, burası ev.
I'd lide to see the Riviera, now slowdance underneath the stars
Riviera'yı görmek için kayardım, şimdi yıldızların altında yavaş dans ediyorum
I'd like to watch the sun come up in a stranger's arms.
Güneşin bir yabancının kollarında doğuşunu izlemek isterim.
This is home, home, and this is home, home, this is home.
Burası ev, ev ve burası ev, ev, burası ev.
I'm going crazy a little everyday
Her gün biraz deliriyorum
and everything I wanted is now driving me away.
ve istediğim her şey artık beni uzaklaştırıyor.
I woke up this morning to the sound of breaking hearts
Bu sabah kırılan kalp sesleriyle uyandım
mine is full of questions and it's tearing yours apart,
benimki sorularla dolu ve seninkini parçalıyor,
and it's tearing yours apart, and it's tearing yours apart,
ve bu seninkini parçalıyor ve seninkini parçalıyor,
and it's tearing yours apart, and it's tearing us apart.
ve bu sizinkini parçalıyor ve bizi de parçalıyor.