I Know Why 歌詞 日本語訳

I Know Why - Sheryl Crow
理由はわかっている - シェリル・クロウ
They say love keeps on growing
愛は成長し続けると彼らは言います
It's the one thing that I've felt I've always known
それは私がいつも知っていると感じてきた唯一のことです
Cause it wouldn't matter where you're going
だってどこに行くのも問題じゃないから
Cause where you are is where I wanna go
だってあなたがいる場所は私が行きたい場所だから
I know why the heart gets lonely
心が寂しくなる理由がわかる
b5 #5add11
b5 #5add11
Every time you give your love away
あなたが愛を捧げるたびに
And if you think that you are only
そして、あなたがただだと思うなら、
b5 #5add11
b5 #5add11
A shadow in the wind
風に映る影
b5 #5ad
b5 #5ad
Rolling round but when you let somebody in
転がってるけど誰かを中に入れると
They might fade away
消えてしまうかもしれない
Tell me why the road keeps turning
なぜ道は曲がり続けるのか教えてください
When everything you want is straight ahead
望むものすべてがまっすぐ前にあるとき
And every thing I thought worth learning
そして私が学ぶ価値があると思ったことすべて
Is forgotten when I see your face instead
代わりにあなたの顔を見ると忘れられます
I know why the heart gets lonely
心が寂しくなる理由がわかる
b5 #5add11
b5 #5add11
Every time you give your love away
あなたが愛を捧げるたびに
And if you think that you are only
そして、あなたがただだと思うなら、
b5 #5add11
b5 #5add11
A shadow in the wind
風に映る影
b5 #5ad
b5 #5ad
Rolling round but when you let somebody in
転がってるけど誰かを中に入れると
They might fade away
消えてしまうかもしれない
All you say is so overrated
あなたの言うことはすべて過大評価されています
Holding on to yesterday
昨日を引きずって
Along the way, it can get too complicated to say
途中で、言うほど複雑になることもあります
(Lead solo on Chorus Chords)
(コーラスコードのリードソロ)
I know why the heart gets lonely
心が寂しくなる理由がわかる
b5 #5add11
b5 #5add11
Every time YOU GIVE YOUR LOVE away
あなたが愛を捧げるたびに
And if you think that you are only
そして、あなたがただだと思うなら、
b5 #5add11
b5 #5add11
A shadow in the wind
風に映る影
b5 #5add11
b5 #5add11
You better think again
もう一度考えたほうがいいよ
I know why the heart gets lonely
心が寂しくなる理由がわかる
b5 #5add11
b5 #5add11
Every time you give your love away
あなたが愛を捧げるたびに
And if you think that you are only
そして、あなたがただだと思うなら、
b5 #5add11
b5 #5add11
Flowers in the wind
風にそよぐ花たち
b5 #5add11
b5 #5add11
Blowin' round the wind
風が吹いてる
You let somebody in they might fade away
誰かを入れたら消えてしまうかもしれない
Fade away
消え去る
(Tab by Rockcru)
(Rockcru によるタブ譜)