Long Way Back كلمات أغنية ترجمة عربية

I got an upclose glimpse of the outside world
حصلت على لمحة قريبة من العالم الخارجي
It's an awful big place, oh that's for damn sure
إنه مكان كبير وفظيع، هذا أمر مؤكد
I've seen more in this life than most have seen
لقد رأيت في هذه الحياة أكثر مما رأى معظم الناس
And it's taken ?? a big toll on me
ويتم تناوله؟؟ ضريبة كبيرة علي
It sure feels good to be free
من المؤكد أنه شعور جيد أن تكون حراً
horus 1
حورس 1
Some days I feel alright
في بعض الأيام أشعر أنني بخير
Some days I can't wait until it's night
في بعض الأيام لا أستطيع الانتظار حتى يحل الليل
Some times you gotta face the light
في بعض الأوقات عليك أن تواجه الضوء
Get back in the ring, put on your gloves and fight
عد إلى الحلبة، ارتدي قفازاتك وقاتل
I think it's gonna take some time
أعتقد أن الأمر سيستغرق بعض الوقت
To find a way to ease my mind
لأجد طريقة لتهدئة ذهني
It's gonna take a long way back home
سيستغرق الأمر طريقًا طويلًا للعودة إلى المنزل
So I'm gonna take the long way back home
لذلك سأقطع الطريق الطويل للعودة إلى المنزل
Back home
العودة إلى المنزل
Did you ever see a man have a heart attack?
هل سبق لك أن رأيت رجلاً يصاب بنوبة قلبية؟
It will open your heart and stop you in your tracks
سوف يفتح قلبك ويوقفك في مساراتك
So I threw away my last cigarette
لذلك رميت سيجارتي الأخيرة
Get it right this time and clean up my act
قم بالأمر بشكل صحيح هذه المرة وقم بتنظيف تصرفاتي
What's a heart cold sack?
ما هو كيس القلب البارد؟
horus 2
حورس 2
Some days I feel alright
في بعض الأيام أشعر أنني بخير
Some days I can't wait until it's night
في بعض الأيام لا أستطيع الانتظار حتى يحل الليل
Some days you gotta face the light
في بعض الأيام عليك أن تواجه النور
Get back in the ring, put on your gloves and fight
عد إلى الحلبة، ارتدي قفازاتك وقاتل
I think it's gonna take some time
أعتقد أن الأمر سيستغرق بعض الوقت
To find a way to ease my mind
لأجد طريقة لتهدئة ذهني
I'm gonna take the long way back home
سأقطع الطريق الطويل للعودة إلى المنزل
I'm gonna take the long way back home
سأقطع الطريق الطويل للعودة إلى المنزل
Oh, back home
أوه، العودة إلى المنزل
ridge
ريدج
So many things I ain't done yet
أشياء كثيرة لم أفعلها بعد
So many things I've done that I forget
أشياء كثيرة فعلتها لدرجة أني أنساها
I just need a place to rest my head
أنا فقط بحاجة إلى مكان لأريح فيه رأسي
horus 3
حورس 3
Some days I feel alright
في بعض الأيام أشعر أنني بخير
Some days I can't wait until it's night
في بعض الأيام لا أستطيع الانتظار حتى يحل الليل
Some days you gotta face the light
في بعض الأيام عليك أن تواجه النور
Get back in the ring, put on your gloves and fight
عد إلى الحلبة، ارتدي قفازاتك وقاتل
I think it's gonna take some time
أعتقد أن الأمر سيستغرق بعض الوقت
To find a way to ease my mind
لأجد طريقة لتهدئة ذهني
I'm gonna take the long way back home
سأقطع الطريق الطويل للعودة إلى المنزل
Some days I feel alright
في بعض الأيام أشعر أنني بخير
Some days I can't wait until it's night
في بعض الأيام لا أستطيع الانتظار حتى يحل الليل
Some days I gotta face the light
في بعض الأيام يجب أن أواجه الضوء
Get back in the ring, put on your gloves and fight
عد إلى الحلبة، ارتدي قفازاتك وقاتل
I think it's gonna take some time
أعتقد أن الأمر سيستغرق بعض الوقت
To find a way to ease my mind
لأجد طريقة لتهدئة ذهني
So I'm gonna take the long way back home
لذلك سأقطع الطريق الطويل للعودة إلى المنزل
So I'm gonna take the long way back home
لذلك سأقطع الطريق الطويل للعودة إلى المنزل
So I'm gonna take the long way back home
لذلك سأقطع الطريق الطويل للعودة إلى المنزل
Oh, back home
أوه، العودة إلى المنزل
Bm A D (repeat until it fades)
Bm A D (كرر حتى يتلاشى)