Long Way Back Songtekst Nederlandse Vertaling
Sheryl Crow - Een lange weg terug
by Sheryl Crow
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I got an upclose glimpse of the outside world
Ik kreeg een glimp van de buitenwereld van dichtbij
It's an awful big place, oh that's for damn sure
Het is een ontzettend grote plaats, dat is verdomd zeker
I've seen more in this life than most have seen
Ik heb meer gezien in dit leven dan de meesten
And it's taken ?? a big toll on me
En het is genomen ?? een grote tol van mij
It sure feels good to be free
Het voelt zeker goed om vrij te zijn
horus 1
Horus 1
Some days I feel alright
Op sommige dagen voel ik me goed
Some days I can't wait until it's night
Sommige dagen kan ik niet wachten tot het nacht is
Some times you gotta face the light
Soms moet je het licht onder ogen zien
Get back in the ring, put on your gloves and fight
Ga terug de ring in, trek je handschoenen aan en vecht
I think it's gonna take some time
Ik denk dat het enige tijd zal duren
To find a way to ease my mind
Om een manier te vinden om mijn geest te kalmeren
It's gonna take a long way back home
Het zal een lange weg terug naar huis zijn
So I'm gonna take the long way back home
Dus ik ga de lange weg terug naar huis nemen
Back home
Terug naar huis
Did you ever see a man have a heart attack?
Heb je ooit een man een hartaanval zien krijgen?
It will open your heart and stop you in your tracks
Het zal je hart openen en je in je spoor stoppen
So I threw away my last cigarette
Dus gooide ik mijn laatste sigaret weg
Get it right this time and clean up my act
Doe het deze keer goed en ruim mijn act op
What's a heart cold sack?
Wat is een koude hartzak?
horus 2
Horus 2
Some days I feel alright
Op sommige dagen voel ik me goed
Some days I can't wait until it's night
Sommige dagen kan ik niet wachten tot het nacht is
Some days you gotta face the light
Op sommige dagen moet je het licht onder ogen zien
Get back in the ring, put on your gloves and fight
Ga terug de ring in, trek je handschoenen aan en vecht
I think it's gonna take some time
Ik denk dat het enige tijd zal duren
To find a way to ease my mind
Om een manier te vinden om mijn geest te kalmeren
I'm gonna take the long way back home
Ik ga de lange weg terug naar huis nemen
I'm gonna take the long way back home
Ik ga de lange weg terug naar huis nemen
Oh, back home
O, terug naar huis
ridge
nok
So many things I ain't done yet
Zoveel dingen die ik nog niet heb gedaan
So many things I've done that I forget
Zoveel dingen die ik heb gedaan, die ik vergeet
I just need a place to rest my head
Ik heb gewoon een plek nodig waar ik mijn hoofd kan laten rusten
horus 3
Horus 3
Some days I feel alright
Op sommige dagen voel ik me goed
Some days I can't wait until it's night
Sommige dagen kan ik niet wachten tot het nacht is
Some days you gotta face the light
Op sommige dagen moet je het licht onder ogen zien
Get back in the ring, put on your gloves and fight
Ga terug de ring in, trek je handschoenen aan en vecht
I think it's gonna take some time
Ik denk dat het enige tijd zal duren
To find a way to ease my mind
Om een manier te vinden om mijn geest te kalmeren
I'm gonna take the long way back home
Ik ga de lange weg terug naar huis nemen
Some days I feel alright
Op sommige dagen voel ik me goed
Some days I can't wait until it's night
Sommige dagen kan ik niet wachten tot het nacht is
Some days I gotta face the light
Op sommige dagen moet ik het licht onder ogen zien
Get back in the ring, put on your gloves and fight
Ga terug de ring in, trek je handschoenen aan en vecht
I think it's gonna take some time
Ik denk dat het enige tijd zal duren
To find a way to ease my mind
Om een manier te vinden om mijn geest te kalmeren
So I'm gonna take the long way back home
Dus ik ga de lange weg terug naar huis nemen
So I'm gonna take the long way back home
Dus ik ga de lange weg terug naar huis nemen
So I'm gonna take the long way back home
Dus ik ga de lange weg terug naar huis nemen
Oh, back home
O, terug naar huis
Bm A D (repeat until it fades)
Bm AD (herhalen totdat het vervaagt)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
