Maybe Angels Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F# B7
Intro: F# B7
Six-lane highway running up to my back door
Zesbaans snelweg loopt tot aan mijn achterdeur
But it won't take me where I want to be
Maar het brengt mij niet waar ik wil zijn
I took the I-95 down to Pensacola
Ik nam de I-95 naar Pensacola
All I found was a bunch of holyrollers
Het enige dat ik vond was een stel heilige rollers
The don't know nothing 'bout saving me
Ze weten niets van het redden van mij
I swear they're out there, I swear
Ik zweer dat ze daarbuiten zijn, dat zweer ik
I swear they're out there, I swear
Ik zweer dat ze daarbuiten zijn, dat zweer ik
I swear they're out there, I swear
Ik zweer dat ze daarbuiten zijn, dat zweer ik
Maybe angels
Misschien engelen
Maybe angels
Misschien engelen
Down here I feel like a citizen of nowhere
Hier beneden voel ik mij een burger van nergens
My bag's all packed in case they ever come for me
Mijn tas is gepakt, voor het geval ze me ooit komen halen
Got a hundred stories and tabloid lies
Ik heb honderd verhalen en leugens in de roddelbladen
Got witnesses to what the goverment denies
Ik heb getuigen van wat de regering ontkent
So I'm headed down to Roswell to wait and see
Dus ik ga naar Roswell om af te wachten
I swear they're out there,
Ik zweer dat ze daarbuiten zijn,
I swear, I swear they're out there,
Ik zweer, ik zweer dat ze daarbuiten zijn,
I swear, I swear they're out there,
Ik zweer, ik zweer dat ze daarbuiten zijn,
I swear, maybe angels, maybe angels
Ik zweer het, misschien engelen, misschien engelen
Oh what a mystery
O, wat een mysterie
Oh, I believe, I believe, I could leave
O, ik geloof, ik geloof dat ik zou kunnen vertrekken
My sister, she says she knows Elvis
Mijn zus, ze zegt dat ze Elvis kent
She knows Jesus, John Lennon, and Cobain personally
Ze kent Jezus, John Lennon en Cobain persoonlijk
Well, but I'm too wise to believe my eyes
Maar ik ben te wijs om mijn ogen te geloven
Cause all I've seen just terrifies me
Want alles wat ik heb gezien maakt me bang
But I believe they're coming back for me
Maar ik geloof dat ze terugkomen voor mij
I swear they're out there,
Ik zweer dat ze daarbuiten zijn,
I swear, I swear they're out there,
Ik zweer, ik zweer dat ze daarbuiten zijn,
I swear, I swear they're out there,
Ik zweer, ik zweer dat ze daarbuiten zijn,
I swear, maybe angels, maybe angels
Ik zweer het, misschien engelen, misschien engelen