Riverwide Songtekst Nederlandse Vertaling

Riff 1 = D - C - A
Riff 1 = D - C - A
I spent a year in the mouth of a whale
Ik heb een jaar in de mond van een walvis gezeten
With a flame and a book of signs.
Met een vlam en een tekenboek.
You'll never know how hard I've failed
Je zult nooit weten hoe hard ik gefaald heb
Trying to make up for lost time.
Proberen de verloren tijd in te halen.
Once I believed in things unseen
Ooit geloofde ik in onzichtbare dingen
I was blinded by the dark
Ik werd verblind door het donker
Out of the multitude to me,
Uit de menigte voor mij,
He came and broke my heart
Hij kwam en brak mijn hart
When the dust in the field has flown,
Als het stof in het veld is vervlogen,
And the youngest of hearts has grown,
En de jongste van harten is gegroeid,
And you doubt you will ever be free,
En je betwijfelt of je ooit vrij zult zijn,
Riff1 Riff1
Riff1 Riff1
Don't bail on me
Laat mij niet in de steek
River is wide and oh so deep,
De rivier is breed en oh zo diep,
And it winds and winds around
En het slingert en slingert rond
I dream we're happy in my sleep,
Ik droom dat we gelukkig zijn in mijn slaap,
Floating down and down and down
Zwevend naar beneden en naar beneden en naar beneden
And the tide rushes by where we stand,
En het tij snelt voorbij waar wij staan,
And the earth underneath turns to sand,
En de aarde eronder verandert in zand,
And we're waiting for someone to see,
En we wachten tot iemand het ziet,
Riff1 Riff1
Riff1 Riff1
Don't bail on me
Laat mij niet in de steek
Tell ma I loved the man
Vertel mama dat ik van de man hield
Even though I turned and ran
Ook al draaide ik me om en rende weg
Lovely and fine I could have been
Mooi en fijn, dat had ik kunnen zijn
Laying down in the palm of his hand
Liggend in de palm van zijn hand
Laying down in the palm of his hand
Liggend in de palm van zijn hand
Laying down in the palm of his hand
Liggend in de palm van zijn hand
Staying down in the palm of his hand
In de palm van zijn hand blijven liggen
In the morning you wait for the sun,
In de ochtend wacht je op de zon,
And secretly hope it won't come,
En stiekem hopen dat het niet komt,
But time washes everyone clean,
Maar de tijd wast iedereen schoon,
Riff1
Riff1
Honey now, don't bail on me
Lieverd, laat me niet in de steek
Riff1 Riff1
Riff1 Riff1
Don't bail on me
Laat mij niet in de steek
Riff1 Riff1
Riff1 Riff1
Don't bail on me
Laat mij niet in de steek
Riff1
Riff1