Shine Over Babylon كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo II
كابو الثاني
I walked the heat of seven hills
مشيت في حرارة التلال السبعة
Endless talk of losing wills
الحديث الذي لا نهاية له عن فقدان الوصايا
Great highways in a constant melt
الطرق السريعة الرائعة في ذوبان مستمر
Men and women and children all have overbuilt
لقد بالغ الرجال والنساء والأطفال في البناء
Buying bread and paying for none
شراء الخبز وعدم دفع أي شيء
Creatures of a waning sun
مخلوقات الشمس المتضائلة
Teacher's hands are overrun
أيدي المعلم تجاوزت
Clowns and gypsies have all but gone
لقد اختفى المهرجون والغجر
You make me wanna
أنت تجعلني أريد
Shine over Babylon
أشرق على بابل
You make me wanna
أنت تجعلني أريد
Shine over Babylon
أشرق على بابل
Freedoms etched on Sacred pillars
الحريات المنقوشة على الأعمدة المقدسة
Hollow stones of mindless filler
حجارة جوفاء من حشو الطائش
Can lead to madman oil drillers
يمكن أن يؤدي إلى حفارات النفط المجنونة
Won't be long before we all are killers
لن يمر وقت طويل قبل أن نصبح جميعًا قتلة
Little boy lost way up the mountains
طفل صغير ضل طريقه إلى أعلى الجبال
Cities drowning under boiling fountains
مدن تغرق تحت الينابيع المغلية
I dreamed of chilly, sunlit days
حلمت بأيام باردة مضاءة بنور الشمس
I was trembling in a golden haze
كنت أرتجف في ضباب ذهبي
You make me wanna
أنت تجعلني أريد
Shine over Babylon
أشرق على بابل
You make me wanna
أنت تجعلني أريد
Shine over Babylon
أشرق على بابل
We celebrate the golden cow
نحن نحتفل بالبقرة الذهبية
Praise the bloated bank account
الثناء على الحساب البنكي المتضخم
If there's a god where is he now
إذا كان هناك إله أين هو الآن
The precipice is slipping further out
الهاوية تنزلق إلى أبعد من ذلك
Sanskrit message from the mounts
رسالة سنسكريتية من الجبال
Leave your possession, hope abounds
اترك ممتلكاتك، فالأمل يكثر
There's nothing here for you to cry about
لا يوجد شيء هنا لتبكي عليه
We're all just followers from here on out
نحن جميعًا مجرد أتباع من الآن فصاعدًا
I take the stage, I walk the planks
أصعد على المسرح، وأمشي على الألواح الخشبية
I sing these songs with little thanks
أغني هذه الأغاني مع قليل من الشكر
I wait for shouts from crazy cranks
أنتظر صيحات السواعد المجانين
I stand amidst the brown shirt ranks
أقف وسط صفوف القمصان البنية
I found my way to Alexandria
لقد وجدت طريقي إلى الإسكندرية
Where gurus bubble up on gangea
حيث فقاعة المعلمون على الجانجيا
Scavengers, they run up and hand ya
الزبالون، يركضون ويسلمونك
All the junk that should have damned ya
كل القمامة التي كان ينبغي أن تلعنك
You make me wanna
أنت تجعلني أريد
Shine over Babylon
أشرق على بابل
You make me wanna
أنت تجعلني أريد
Shine over Babylon
أشرق على بابل
If everything in life was free
لو كان كل شيء في الحياة مجانيا
We'd float in your own reverie
كنا نطفو في أحلام اليقظة الخاصة بك
The things that yo can't seem to see
الأشياء التي يبدو أنك لا تستطيع رؤيتها
Seal the gap between you and me
سد الفجوة بيني وبينك
You make me wanna
أنت تجعلني أريد
Shine over Babylon
أشرق على بابل
You make me wanna
أنت تجعلني أريد
Shine over Babylon
أشرق على بابل