Shine Over Babylon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo II
Capo II
I walked the heat of seven hills
Szedłem w upale siedmiu wzgórz
Endless talk of losing wills
Niekończące się gadki o utracie testamentów
Great highways in a constant melt
Wielkie autostrady w ciągłym topnieniu
Men and women and children all have overbuilt
Mężczyźni, kobiety i dzieci – wszyscy są przebudowani
Buying bread and paying for none
Kupuję chleb i za nic nie płacę
Creatures of a waning sun
Stworzenia słabnącego słońca
Teacher's hands are overrun
Ręce nauczyciela opadają
Clowns and gypsies have all but gone
Klaunów i Cyganów już prawie nie ma
You make me wanna
Sprawiasz, że chcę
Shine over Babylon
Świeć nad Babilonem
You make me wanna
Sprawiasz, że chcę
Shine over Babylon
Świeć nad Babilonem
Freedoms etched on Sacred pillars
Wolności wyryte na świętych filarach
Hollow stones of mindless filler
Puste kamienie bezmyślnego wypełniacza
Can lead to madman oil drillers
Może prowadzić do szaleńców wiertaczy naftowych
Won't be long before we all are killers
Nie minie dużo czasu, zanim wszyscy staniemy się zabójcami
Little boy lost way up the mountains
Mały chłopiec zgubił drogę w góry
Cities drowning under boiling fountains
Miasta tonące pod wrzącymi fontannami
I dreamed of chilly, sunlit days
Marzyłem o chłodnych, słonecznych dniach
I was trembling in a golden haze
Drżałem w złotej mgle
You make me wanna
Sprawiasz, że chcę
Shine over Babylon
Świeć nad Babilonem
You make me wanna
Sprawiasz, że chcę
Shine over Babylon
Świeć nad Babilonem
We celebrate the golden cow
Świętujemy złotą krowę
Praise the bloated bank account
Pochwalcie nadęte konto bankowe
If there's a god where is he now
Jeśli istnieje bóg, gdzie on teraz jest
The precipice is slipping further out
Przepaść wysuwa się dalej
Sanskrit message from the mounts
Wiadomość w sanskrycie od gór
Leave your possession, hope abounds
Zostaw swoją własność, nadzieja jest obfita
There's nothing here for you to cry about
Nie ma tu po co płakać
We're all just followers from here on out
Odtąd wszyscy jesteśmy tylko naśladowcami
I take the stage, I walk the planks
Wchodzę na scenę, chodzę po deskach
I sing these songs with little thanks
Śpiewam te piosenki z niewielkim podziękowaniem
I wait for shouts from crazy cranks
Czekam na krzyki szalonych szaleńców
I stand amidst the brown shirt ranks
Stoję pośród szeregów brązowych koszul
I found my way to Alexandria
Znalazłem drogę do Aleksandrii
Where gurus bubble up on gangea
Gdzie guru bulgoczą na gangei
Scavengers, they run up and hand ya
Padlinożercy, podbiegają i podadzą cię
All the junk that should have damned ya
Wszystkie te śmieci, które powinny cię przekląć
You make me wanna
Sprawiasz, że chcę
Shine over Babylon
Świeć nad Babilonem
You make me wanna
Sprawiasz, że chcę
Shine over Babylon
Świeć nad Babilonem
If everything in life was free
Gdyby wszystko w życiu było za darmo
We'd float in your own reverie
Unosilibyśmy się w twojej własnej zadumie
The things that yo can't seem to see
Rzeczy, których nie widzisz
Seal the gap between you and me
Zapieczętuj lukę między tobą a mną
You make me wanna
Sprawiasz, że chcę
Shine over Babylon
Świeć nad Babilonem
You make me wanna
Sprawiasz, że chcę
Shine over Babylon
Świeć nad Babilonem