The Book Songtekst Nederlandse Vertaling

This tab is almost perfect (in my opinion). The only thing I'm not
Dit tabblad is bijna perfect (naar mijn mening). Het enige wat ik niet ben
sure of is the chords C#*(a modified C# chord) & C#?(don't know the
zijn de akkoorden C#*(een aangepast C# akkoord) & C# zeker? (ken de akkoorden niet
real name for either chord). These chords don't sound quite right
echte naam voor een van beide akkoorden). Deze akkoorden klinken niet helemaal goed
but they are the closest I could come. I ask one thing though... I
maar ze zijn het dichtst dat ik kon komen. Ik vraag echter één ding... Ik
you like it or don't or think I did a good job at it or have any
je vindt het leuk of niet, of denkt dat ik er goed werk in heb gedaan of dat ik er een heb
other comments PLEASE SEND THEM TO ME!!! This is my first tab and I
overige opmerkingen STUUR ZE NAAR MIJ!!! Dit is mijn eerste tabblad en ik
want to know how I did. Enjoy! :)
wil weten hoe ik het deed. Genieten! :)
album.
album.
--Chords--
--Akkoorden--
C#* C#? G* A
C#*C#? G*A
I read your book
Ik heb je boek gelezen
And I find it strange
En ik vind het vreemd
That I know that girl
Dat ik dat meisje ken
That I know her world
Dat ik haar wereld ken
A little too well
Een beetje te goed
And I didn't know
En ik wist het niet
By giving my hand
Door mijn hand te geven
That I would be written down,
Dat ik zou worden opgeschreven,
sliced around, passed down
rondgesneden, doorgegeven
Among strangers hands
Tussen de handen van vreemden
Three days in Rome
Drie dagen Rome
C#* C#?
C#*C#?
Where do we go
Waar gaan we heen
I'll always remember
Ik zal het altijd onthouden
Three days in Rome
Drie dagen Rome
Never again
Nooit meer
Would I see your face
Zou ik je gezicht willen zien
You carry a pen
Je draagt een pen
and a paper and no time
en een papier en geen tijd
And no words
En geen woorden
You waste
Jij verspilt
You're a voyeur
Je bent een voyeur
The worst kind of thief
De ergste soort dief
To take what happened to us
Om te accepteren wat er met ons is gebeurd
To Write down everything
Om alles op te schrijven
that went on
dat ging door
Between you and me
Tussen jou en mij
Three days in Rome
Drie dagen Rome
C#?
C#?
And I'll stand alone
En ik zal alleen staan
I'll always remember
Ik zal het altijd onthouden
Three days in Rome
Drie dagen Rome
--Wurlitzer Solo--
--Wurlitzer Solo--
(Not too sure what a Wurlitzer is but here's the solo tabbed for 6-
(Ik weet niet zeker wat een Wurlitzer is, maar hier is de solo voor 6-
sting. Just put full bass on your amp and keep turnin' up the gain
steek. Zet gewoon volle bas op je versterker en blijf de gain verhogen
until it sounds close to what's on the CD.)
totdat het in de buurt komt van wat er op de cd staat.)
And what do I get
En wat krijg ik
Do I get revenge
Krijg ik wraak
While you let all out
Terwijl jij alles eruit liet
Without any doubt
Zonder enige twijfel
Of how this would end
Over hoe dit zou eindigen
Sometimes it goes
Soms gaat het
Sometimes we come
Soms komen we
To learn by mistake
Om per ongeluk te leren
That the love you once made
Dat de liefde die je ooit maakte
Can't be undone
Kan niet ongedaan worden gemaakt
Oh but Three days in Rome
Oh maar drie dagen in Rome
I laid my heart out
Ik legde mijn hart uit
C#* C#?
C#*C#?
I laid my soul down alone
Ik legde mijn ziel alleen neer
I'll always remember
Ik zal het altijd onthouden
Three days in Rome
Drie dagen Rome