The Difficult Kind Versuri Traducere în Română
Sheryl Crow - Genul dificil
by Sheryl Crow
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think I was wrong
Cred că am greșit
I think you were right
Cred că ai avut dreptate
All my angry words
Toate cuvintele mele supărate
Will keep me up at night
Mă ține treaz noaptea
Through the old screen door
Prin vechea ușă cu ecran
ad
ad
I still hear you say
încă te aud spunând
Oh Honey won't you stop
Oh, dragă, nu te vei opri
ad
ad
Treating me that way
Tratându-mă așa
If you could only see
Dacă ai putea vedea
What love has made of me
Ce a făcut dragostea din mine
Then I'd no longer be in your mind
Atunci nu aș mai fi în mintea ta
The difficult kind
Genul dificil
Cause babe I've changed
Pentru că iubito m-am schimbat
Tell it to me slow
Spune-mi încet
Tell me with your eyes
Spune-mi cu ochii tăi
If anyone should know
Daca ar trebui sa stie cineva
How to let it slide
Cum să-l lași să alunece
I swear I can see you
Jur că te văd
Coming up the drive
Urmează pe drum
There ain't nothing like regret
Nu există nimic ca regretul
To remind you you're alive
Pentru a-ți aminti că ești în viață
If you could only see
Dacă ai putea vedea
What love has made of me
Ce a făcut dragostea din mine
Then I'd no longer be in your mind
Atunci nu aș mai fi în mintea ta
The difficult kind
Genul dificil
Cause babe I've changed
Pentru că iubito m-am schimbat
I crossed the canyon a thousand times
Am traversat canionul de o mie de ori
But never noticed what was mine
Dar nu am observat niciodată ce era al meu
What you'll remember of me tonight
Ce îți vei aminti despre mine în seara asta
Well, it almost makes me cry
Ei bine, aproape că mă face să plâng
Yeah, it almost makes me cry
Da, aproape că mă face să plâng
Oh ball breaking moon
O minge care sparge luna
And ridiculing stars
Și ridiculizarea vedetelor
The older I get
Cu cât îmbătrânesc
The closer you are
Cu cât ești mai aproape
Don't you have somewhere
Nu ai undeva
That you need to be
Că trebuie să fii
Instead of hanging here
În loc să stai aici
Making a fool of me
Făcându-mă prost
If you could only see
Dacă ai putea vedea
What love has made of me
Ce a făcut dragostea din mine
Then I'd no longer be in your mind
Atunci nu aș mai fi în mintea ta
The difficult kind
Genul dificil
But you won't see the change in me
Dar nu vei vedea schimbarea în mine
If you could only see
Dacă ai putea vedea
What love has made of me
Ce a făcut dragostea din mine
But I'll forever be in your mind
Dar voi fi pentru totdeauna în mintea ta
The difficult kind
Genul dificil
But you won't see, no you won't see
Dar nu vei vedea, nu, nu vei vedea
The good in me
Bunul din mine
But babe I've changed
Dar iubito, m-am schimbat
Cause babe I've changed
Pentru că iubito m-am schimbat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
