Weather Channel 歌詞 日本語訳

By Sheryl Crow
シェリル・クロウ著
From the album C'mon C'mon
アルバム「カモンカモン」より
Intro: E7 Csus2 B E7
イントロ: E7 Csus2 B E7
Sunny morning you can hear it siren's warning
晴れた朝、サイレンの警告が聞こえる
There is weather on
天気がついています
Both sides
両面
But at least and I know it is coming E7
でも少なくとも、E7 が来ることはわかっています
Just like before there's a black dog that scratches my door he's been growling my name
前と同じように、私のドアを引っ掻く黒い犬が私の名前をうなり続けている
Saying
言ってる
"You better get to running"
「走ったほうがいいよ」
Can you make it
できますか
Better for me?
私にとってもっと良いでしょうか？
Can you make me see the light of day?
私に日の目を見させてもらえますか？
Cause
原因
I got know one who will bring me a big umbrella so i'm wathching the weather channel and
大きな傘を持ってきてくれる人を知ったので、お天気チャンネルを見ていると、
for the strorm.
嵐のために。
It's the same all over again and then a instrumental break of
ずっと同じことの繰り返しで、その後インストゥルメントのブレイクが入る
s2
s2
Outro:
アウトロ:
You won't want me hanging 'round the birthday pony
私が誕生日のポニーの周りをぶらぶらしたくないでしょう
Even though it's just a game Csus2
ただのゲームなのに Csus2
You know we are the same B
私たちが同じであることを知っています B
But you're the better faker ENDS ON E (RING OUT)
でも君のほうがフェイクが上手だよ ENDS ON E (RING OUT)
Hope you enjoy!!!
楽しんでいただければ幸いです!!!
Rocker_babe
ロッカーベイビー