Boat Song Текст Песни Перевод на Русский

BOAT SONG - Shihad
ЛОДОЧНАЯ ПЕСНЯ - Шихад
Email: whateva@whateva.we
Электронная почта:whateva@whateva.we
This is pretty bare, but you get the idea. The whole thing's basically just the same
Это довольно просто, но вы поняли. Все это в основном то же самое
C-F chord progression.
Последовательность аккордов C-F.
Intro & Verses
Вступление и куплеты
Play twice through for the Intro, then Verse 1...
Дважды проиграйте вступление, затем куплет 1...
All of us connected
Все мы связаны
All of us on the same road home
Мы все на одной дороге домой
And if one should fall or falter
И если кто-то упадет или пошатнется
Then we all reach down together as one, and we lift them up again
Затем мы все вместе, как один, опускаемся вниз и снова поднимаем их.
The actual chorus is played on a piano, but I generally just pick or strum the same
Настоящий припев исполняется на фортепиано, но обычно я просто выбираю или играю одно и то же.
C and F chords as the Verses and it sounds OK.
Аккорды C и F звучат как куплеты, и все звучит нормально.
Only in our world
Только в нашем мире
Could we find some meaning
Можем ли мы найти какой-то смысл
So we created our own
Поэтому мы создали свой собственный
Still here today
Все еще здесь сегодня
The second verse mostly uses this little variation
Во втором стихе в основном используется эта небольшая вариация.
I had a dream, I was lost at sea
Мне приснился сон, я потерялся в море
All of you, afloat on the same boat home
Все вы плывете на одной лодке домой
Please throw me a line, I think I'm drowning
Пожалуйста, напишите мне, я думаю, что тону
So you all leant over to pick me up, and we spent the rest of the night swimming
Итак, вы все наклонились, чтобы поднять меня, и остаток ночи мы провели, плавая.
Chorus: Same deal as above.
Припев: То же самое, что и выше.
Nobody's falling apart
Никто не разваливается
Don't need to know what your thinking
Не нужно знать, что вы думаете
Kissed the world goodbye
Поцеловал мир на прощание
And then we ran away
А потом мы убежали
Only in our world
Только в нашем мире
Could we find some meaning
Можем ли мы найти какой-то смысл
So we created our own
Поэтому мы создали свой собственный
Still here today
Все еще здесь сегодня