Hate Boys Songtekst Nederlandse Vertaling

down a step, I can just never be bothered.
een stap verder, het kan me gewoon nooit schelen.
This is a tab for lazy people like me who hate having to constantly retune their
Dit is een tabblad voor luie mensen zoals ik die er een hekel aan hebben om hun instellingen voortdurend opnieuw af te stemmen
:P)
:P)
No claims to being exact or complete, but it does the job. Play around with it a bit.
Er wordt niet beweerd dat het exact of volledig is, maar het doet zijn werk. Speel er een beetje mee.
Intro/Verse Riff
Intro/Vers Riff
"What have we here then? That girls got shorter hair than her boyfriend
'Wat hebben we hier dan? Dat meisjes korter haar hebben dan haar vriend
What is it with the kids these days?"
Hoe is het tegenwoordig met de kinderen?"
And the way his head goes straight into his back, It almost gave me a heart attack
En de manier waarop zijn hoofd recht in zijn rug gaat, het bezorgde me bijna een hartaanval
I could tell he was an animal
Ik kon zien dat hij een dier was
So lets hear it for the salt of the earth
Dus laten we het horen voor het zout van de aarde
I guess your narrow sight has seen you right since birth
Ik denk dat je beperkte blik je vanaf je geboorte goed heeft gezien
C'mon, Raise your glass, Lets have some noise
Kom op, hef je glas, laten we wat lawaai maken
Release your hate boys
Laat jullie haat los jongens
Oh, work is over, it's time to cut loose. The nights alive, The nights alive
Oh, het werk is voorbij, het is tijd om los te gaan. De nachten levend, de nachten levend
Time to pay your dues to your misplaced frustrations
Tijd om uw contributie te betalen voor uw misplaatste frustraties
Got a rant from a prat, Sitting there chewing his fat
Ik kreeg een tirade van een prat, die daar op zijn vet zat te kauwen
He made it clear I wasn't his mate (Didn't concern me at all)
Hij maakte duidelijk dat ik niet zijn partner was (het maakte mij helemaal niets uit)
Bridgy thing: Same C-B-F chord progression as the Chorus x4
Bridgy-ding: dezelfde C-B-F-akkoordprogressie als de Chorus x4
Then the following with just the bass (there's actually a bit of faint lead in there
Dan het volgende met alleen de bas (er zit eigenlijk een beetje vage lead in
I can't be bothered transcribing.)
Ik heb geen zin om te transcriberen.)
The nights alive, The nights alive
De nachten levend, de nachten levend
The nights alive, Yeah right
De nachten levend, ja klopt
I can't believe the bother your giving me
Ik kan niet geloven hoeveel moeite je mij geeft
What have we here then? Some red-neck p**sing his hard earned money down his throat
Wat hebben we hier dan? Een of andere roodnek p**st zijn zuurverdiende geld door zijn keel
Just to let off some steam built up from a hard weeks work
Gewoon om wat stoom af te blazen die is opgebouwd na een week hard werken
Like the weekend and the weekend before. With an excuse to shout out to the world just
Zoals het weekend en het weekend ervoor. Met een excuus om het gewoon de wereld in te schreeuwen
a bigot he is
een bigot is hij
Just what a bigot he is
Wat is hij toch een bigot
So lets hear it for the salt of the earth
Dus laten we het horen voor het zout van de aarde
I guess your narrow sight has seen you right
Ik denk dat je beperkte blik je gelijk heeft gegeven
C'mon, Raise your glass, Lets have some noise
Kom op, hef je glas, laten we wat lawaai maken
Release your hate boys
Laat jullie haat los jongens
Release your hate boys
Laat jullie haat los jongens
Release your hate boys
Laat jullie haat los jongens
Release your hate
Laat je haat los
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen