Hate Boys Текст Песни Перевод на Русский

down a step, I can just never be bothered.
на шаг ниже, меня просто никогда не беспокоят.
This is a tab for lazy people like me who hate having to constantly retune their
Это вкладка для ленивых людей вроде меня, которые ненавидят постоянно перенастраивать свои настройки.
:P)
:П)
No claims to being exact or complete, but it does the job. Play around with it a bit.
Никаких претензий на точность и полноту, но свою задачу он выполняет. Поиграйтесь с этим немного.
Intro/Verse Riff
Вступление/Куплет Рифф
"What have we here then? That girls got shorter hair than her boyfriend
«Что мы тут имеем? У этой девушки волосы короче, чем у ее парня.
What is it with the kids these days?"
Что сейчас происходит с детьми?»
And the way his head goes straight into his back, It almost gave me a heart attack
И то, как его голова уходит прямо в спину, у меня чуть не случился сердечный приступ.
I could tell he was an animal
Я мог бы сказать, что он был животным
So lets hear it for the salt of the earth
Итак, давайте послушаем это из-за соли земли
I guess your narrow sight has seen you right since birth
Я думаю, твой узкий взгляд видел тебя с самого рождения.
C'mon, Raise your glass, Lets have some noise
Давай, подними свой бокал, давай пошумим
Release your hate boys
Освободите свою ненависть, мальчики
Oh, work is over, it's time to cut loose. The nights alive, The nights alive
Ой, работа окончена, пора оторваться. Ночи живые, Ночи живые
Time to pay your dues to your misplaced frustrations
Время отдать должное своим неуместным разочарованиям
Got a rant from a prat, Sitting there chewing his fat
Получил напыщенную речь от придурка, сидящего там и жующего свой жир
He made it clear I wasn't his mate (Didn't concern me at all)
Он дал понять, что я не его пара (меня это вообще не касалось)
Bridgy thing: Same C-B-F chord progression as the Chorus x4
Мостовая вещь: та же последовательность аккордов C-B-F, что и в припеве x4.
Then the following with just the bass (there's actually a bit of faint lead in there
Затем следующее, только с басом (на самом деле там есть немного слабого соло).
I can't be bothered transcribing.)
Мне не терпится переписать.)
The nights alive, The nights alive
Ночи живые, Ночи живые
The nights alive, Yeah right
Ночи живые, да, верно
I can't believe the bother your giving me
Я не могу поверить, что ты меня беспокоишь
What have we here then? Some red-neck p**sing his hard earned money down his throat
Что же у нас здесь тогда? Какой-то деревенщина запихивает ему в глотку свои кровно заработанные деньги.
Just to let off some steam built up from a hard weeks work
Просто чтобы выпустить пар, накопившийся после тяжёлой недели работы.
Like the weekend and the weekend before. With an excuse to shout out to the world just
Как выходные и предыдущие выходные. С предлогом просто кричать миру
a bigot he is
фанатик он
Just what a bigot he is
Какой же он фанатик
So lets hear it for the salt of the earth
Итак, давайте послушаем это из-за соли земли
I guess your narrow sight has seen you right
Я думаю, твой узкий взгляд увидел тебя правильно
C'mon, Raise your glass, Lets have some noise
Давай, подними свой бокал, давай пошумим
Release your hate boys
Освободите свою ненависть, мальчики
Release your hate boys
Освободите свою ненависть, мальчики
Release your hate boys
Освободите свою ненависть, мальчики
Release your hate
Освободите свою ненависть
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук