Home Again Paroles Traduction Française

shihad-home again
Shihad-à nouveau à la maison
listen to the song for strumming patterns
écoutez la chanson pour les modèles de grattage
with a * next to chord use intro strumming (ps i duno bout the lyrics everywhere
avec un * à côté de l'accord, utilisez l'intro en grattant (ps, je ne sais pas à propos des paroles partout
on the net is different)
sur le net, c'est différent)
Chords...
Accords...
F:xx3211
F:xx3211
Fmaj7:xx3210
Fmaj7:xx3210
Dm7:x57565
Dm7:x57565
Dm9:x57555
Dm9:x57555
dm/f:100231 (you can actually jus play F here)
dm/f:100231 (vous pouvez en fait jouer F ici)
Intro:
Introduction :
intro riff u can play instead of chords:
riff d'intro que vous pouvez jouer à la place des accords :
verse:
verset :
put your clock back for the winter
remets ton horloge pour l'hiver
she asks when i'll be home again
elle demande quand je serai de retour à la maison
if i could see those eyes i know they'd cut me down in size
si je pouvais voir ces yeux, je sais qu'ils me réduiraient en taille
cos you're not here when i need you
parce que tu n'es pas là quand j'ai besoin de toi
so stay, awake, don't take a break, and rise, and fall, just till it's
alors reste, éveillé, ne fais pas de pause, et monte et descend, jusqu'à ce qu'il soit
solved im here your there dont leave dont care im so sorry i was
résolu, je suis ici, tu es là-bas, ne pars pas, je m'en fiche, je suis vraiment désolé d'être là
Dm7(into next verse)
Dm7 (dans le couplet suivant)
miles away
à des kilomètres
Verse 2: its been a day of tiny triumphs
Verset 2 : ce fut un jour de petits triomphes
its been a week in despair
ça fait une semaine de désespoir
you cant send down the phone line
tu ne peux pas envoyer la ligne téléphonique
i do my best but im not there
je fais de mon mieux mais je ne suis pas là
other chorus: so slave away, dream of your fate
autre refrain : alors esclave, rêve de ton destin
and rise and fall, but you dont solve
et monter et descendre, mais tu ne résous pas
im here your there but you should know i still
je suis là, tu es là mais tu devrais savoir que je suis toujours
love you when im miles away
je t'aime quand je suis à des kilomètres
and thats about it i think. peace
et c'est à peu près tout je pense. paix