Home Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

shihad-home again
yine şihad-evde
listen to the song for strumming patterns
tıngırdayan desenler için şarkıyı dinle
with a * next to chord use intro strumming (ps i duno bout the lyrics everywhere
akorun yanında * işareti varsa giriş tıngırdamasını kullanın (pss şarkı sözlerinin her yerde olduğunu bilmiyorum)
on the net is different)
internette durum farklıdır)
Chords...
Akorlar...
F:xx3211
F:xx3211
Fmaj7:xx3210
Fmaj7:xx3210
Dm7:x57565
Dm7:x57565
Dm9:x57555
Dm9:x57555
dm/f:100231 (you can actually jus play F here)
dm/f:100231 (aslında burada F oynayabilirsiniz)
Intro:
Giriş:
intro riff u can play instead of chords:
giriş riff akorlar yerine çalabilirsiniz:
verse:
ayet:
put your clock back for the winter
Kış için saatinizi geri alın
she asks when i'll be home again
tekrar ne zaman evde olacağımı soruyor
if i could see those eyes i know they'd cut me down in size
Eğer o gözleri görebilseydim, biliyorum beni küçülteceklerdi
cos you're not here when i need you
çünkü sana ihtiyacım olduğunda burada değilsin
so stay, awake, don't take a break, and rise, and fall, just till it's
o yüzden kal, uyanık kal, ara verme, yüksel ve düş, ta ki hava kararıncaya kadar.
solved im here your there dont leave dont care im so sorry i was
çözdüm buradayım sen oradasın ayrılma umurumda değil çok üzgünüm
Dm7(into next verse)
Dm7(sonraki ayete)
miles away
kilometrelerce uzakta
Verse 2: its been a day of tiny triumphs
Ayet 2: Küçük zaferlerle dolu bir gündü
its been a week in despair
umutsuzluk içinde bir hafta geçirdim
you cant send down the phone line
telefon hattını gönderemezsin
i do my best but im not there
elimden geleni yapıyorum ama orada değilim
other chorus: so slave away, dream of your fate
diğer koro: öyleyse köle ol, kaderini hayal et
and rise and fall, but you dont solve
ve yükselip alçalın ama çözemezsiniz
im here your there but you should know i still
ben buradayım sen oradasın ama bilmelisin ki hâlâ ben varım
love you when im miles away
kilometrelerce uzaktayken seni seviyorum
and thats about it i think. peace
ve bence bu kadar. barış