Damned Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: A9-F#m9-C#m-Bm-------------------------------| (x4)
Intro: A9-F#m9-C#m-Bm------------------------------| (x4)
Verse 1:
Vers 1:
Boy you reminded me of putting these things into words
Junge, du hast mich daran erinnert, diese Dinge in Worte zu fassen
And save them, for a rainy day
Und bewahren Sie sie für einen regnerischen Tag auf
Your shameful heart and sinful soul
Dein beschämendes Herz und deine sündige Seele
Oh, I'm amazed by you and all that you are
Oh, ich bin erstaunt über dich und alles, was du bist
Refrain:
Refrain:
Your devious ways, you do the work of the dark forces in this world
Durch deine hinterhältigen Wege machst du das Werk der dunklen Mächte dieser Welt
E A9(hold)
E A9 (halten)
And you're evil, oh yes you are
Und du bist böse, oh ja, das bist du
Chorus:
Chor:
Damned, you're one man I just can't stand you're
Verdammt, du bist ein Mann, den ich einfach nicht ausstehen kann
Damned, you built your castle on the sand, you're
Verdammt, du hast deine Burg auf dem Sand gebaut, das bist du
Damned, How could I ever want you for my man?
Verdammt, wie könnte ich dich jemals als meinen Mann wollen?
I've lost you now, so why do I care?
Ich habe dich jetzt verloren, also warum kümmert es mich?
Interlude 1: A9-F#m9-C#m-Bm (x2)
Zwischenspiel 1: A9-F#m9-C#m-Bm (x2)
Verse 2:
Vers 2:
You really knew right from the start
Man wusste es wirklich von Anfang an
How to work your way into my heart
Wie du dich in mein Herz hineinarbeiten kannst
And then you pulled the trigger, you shot me around the weakest part
Und dann hast du den Abzug gedrückt und mich um die schwächste Stelle geschossen
You're a disgrace to the human race with your pretty face
Mit deinem hübschen Gesicht bist du eine Schande für die Menschheit
(Repeat Refrain and Chorus)
(Refrain und Refrain wiederholen)
Interlude: A9-F#m9-C#m-Bm (x2)
Zwischenspiel: A9-F#m9-C#m-Bm (x2)
(Repeat Refrain and Chorus twice)
(Refrain und Refrain zweimal wiederholen)
(Repeat Intro)
(Einführung wiederholen)