Big Spender Liedtext Deutsche Übersetzung

||: / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / :||
N.C. Am E Am
N.C. Am E Am
The minute you walked in the joint,
In dem Moment, in dem du in den Joint gegangen bist,
I could see you were a man of distinction,
Ich konnte sehen, dass du ein Mann von Rang warst,
A real big spender, ...good looking, so refined,
Ein wirklich großer Geldgeber, ...gut aussehend, so raffiniert,
#5
#5
Say, wouldn't you like to know what's going on in my mind?
Würden Sie nicht gerne wissen, was in meinem Kopf vorgeht?
N.C. Am E Am
N.C. Am E Am
So, let me get right to the point,
Also, lassen Sie mich gleich zur Sache kommen,
I don't pop my cork for every man I see,
Ich lasse meinen Korken nicht für jeden Mann knallen, den ich sehe,
Hey, big spend - er...
Hey, große Ausgaben – ähm...
Spend---- ...a little time with me!
Verbringe---- ...ein wenig Zeit mit mir!
ridge
Grat
N.C. A Amaj7/G# A6/F#
N.C. A Amaj7/G# A6/F#
Wouldn't you like to have fun ...fun ...fun?
Möchten Sie nicht Spaß haben ... Spaß ... Spaß?
How's a - bout a few laughs ...laughs...
Wie wäre es mit ein paar Lachern ... lacht ...
I could show you a ...good time,
Ich könnte dir eine ... gute Zeit zeigen,
Let me show you a ...good time!
Lass mich dir eine ... gute Zeit zeigen!
The minute you walked in the joint,
In dem Moment, in dem du in den Joint gegangen bist,
I could see you were a man of distinction,
Ich konnte sehen, dass du ein Mann von Rang warst,
A real big spender, ...good looking, so refined,
Ein wirklich großer Geldgeber, ...gut aussehend, so raffiniert,
#5
#5
Say, wouldn't you like to know what's going on in my mind?
Würden Sie nicht gerne wissen, was in meinem Kopf vorgeht?
N.C. Am E Am
N.C. Am E Am
So let me get right to the point,
Lassen Sie mich also gleich zur Sache kommen,
I don't pop my cork for every man I see,
Ich lasse meinen Korken nicht für jeden Mann knallen, den ich sehe,
Hey, big spend - er...
Hey, große Ausgaben – ähm...
Hey, big spend - er...
Hey, große Ausgaben – ähm...
Hey, big spend - er...
Hey, große Ausgaben – ähm...
Spend---- ...a little time with me---------------------------!
Verbringen---- ...ein wenig Zeit mit mir------------!