Big Spender Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Shirley Bassey – Wielki rozrzutnik
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
||: / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / :||
N.C. Am E Am
NC Am E Am
The minute you walked in the joint,
W chwili, gdy wszedłeś do knajpy,
I could see you were a man of distinction,
Widziałem, że jesteś człowiekiem wyróżniającym się,
A real big spender, ...good looking, so refined,
Naprawdę duży rozrzutnik,...przystojny, taki wyrafinowany,
#5
#5
Say, wouldn't you like to know what's going on in my mind?
Powiedz, czy nie chciałbyś wiedzieć, co dzieje się w mojej głowie?
N.C. Am E Am
NC Am E Am
So, let me get right to the point,
Zatem od razu przejdę do rzeczy,
I don't pop my cork for every man I see,
Nie otwieram korka przed każdym mężczyzną, którego spotykam,
Hey, big spend - er...
Hej, duże wydatki - hm...
Spend---- ...a little time with me!
Spędź ---- ...trochę czasu ze mną!
ridge
grzbiet
N.C. A Amaj7/G# A6/F#
NC A Amaj7/G# A6/F#
Wouldn't you like to have fun ...fun ...fun?
Czy nie chciałbyś się dobrze bawić...zabawić się...zabawą?
How's a - bout a few laughs ...laughs...
Co powiesz na kilka śmiechu...śmiechu...
I could show you a ...good time,
Mógłbym ci pokazać...dobrą zabawę,
Let me show you a ...good time!
Pozwól, że pokażę ci...dobrą zabawę!
The minute you walked in the joint,
W chwili, gdy wszedłeś do knajpy,
I could see you were a man of distinction,
Widziałem, że jesteś człowiekiem wyróżniającym się,
A real big spender, ...good looking, so refined,
Naprawdę duży rozrzutnik,...przystojny, taki wyrafinowany,
#5
#5
Say, wouldn't you like to know what's going on in my mind?
Powiedz, czy nie chciałbyś wiedzieć, co dzieje się w mojej głowie?
N.C. Am E Am
NC Am E Am
So let me get right to the point,
Pozwólcie, że przejdę od razu do rzeczy,
I don't pop my cork for every man I see,
Nie otwieram korka przed każdym mężczyzną, którego spotykam,
Hey, big spend - er...
Hej, duże wydatki - hm...
Hey, big spend - er...
Hej, duże wydatki - hm...
Hey, big spend - er...
Hej, duże wydatki - hm...
Spend---- ...a little time with me---------------------------!
Spędź ---- ...trochę czasu ze mną --------------------------!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
