Lazybone 歌詞 日本語訳

Date: Tue, 9 Dec 97 16:14:26 -0600
日付: 97 年 12 月 9 日火曜日 16:14:26 -0600
From: paTRICK heSTER
From: パトリック・ヘスター
Subject: PRO: Lazybone by Shonen Knife
件名: PRO: Lazybone by 少年ナイフ
title: LAZYBONE
タイトル: レイジーボーン
(the u-u-ultra eccentric super cult punk pop band)
(u-u-超エキセントリックなスーパーカルトパンクポップバンド)
CD: (Secret No.) 712
CD：（シークレットNo.）712
I don't want to get up early in the mor ning
朝早く起きたくない
} I wanna
したいです
sleep all day
一日中寝る
I don't want to ride a crowded sub way
混雑した地下鉄には乗りたくない
I wanna go by car
車で行きたいです
play as bar chords on the 7th and 5th fret
7フレットと5フレットでバーコードとして演奏します
You don't need to be sere ous
真面目になる必要はないよ
You don't need to be wal rus
ワルラスになる必要はない
You don't need to be ner vous
緊張する必要はありません
You don't need to be the eh egg man
卵男になる必要はない
ah ha ha
ああ、ははは
I don't want to work a boring jo--ob
退屈な仕事はしたくないのです -- ob
I wanna play all day
一日中遊びたい
I don't want to flat ter silly peo ple
愚かな人たちにお世辞を言いたくない
I want to kick them out
彼らを追い出したい
ah ha ha
ああ、ははは
ah ha
ああ、はは。