One Week Paroles Traduction Française
Couteau Shonen - Une semaine
by Shonen Knife
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello people, i like shonen knife, and i have chords for
Bonjour les gens, j'aime le couteau shonen et j'ai des accords pour
the title: "One Week" (album: brand new knife, 1997).
le titre : "One Week" (album : tout nouveau couteau, 1997).
Maybe other will follow!
Peut-être que d'autres suivront !
i look forward for reactions of any kind!
j'attends avec impatience des réactions de toutes sortes !
intro: B / E / B / F#
introduction : B / E / B / F#
Monday, I go to watch sumo wrestling
Lundi, je vais voir du sumo
it's an easy day to get a good ticket
c'est une journée facile pour obtenir un bon billet
Tuesday, my friends come to my house
Mardi, mes amis viennent chez moi
and we play the twister game
et nous jouons au jeu du twister
wednesday, i play computer games all day
mercredi, je joue à des jeux informatiques toute la journée
my favourites: "jewelbox"
mes préférés : "boîte à bijoux"
Thursaday, i drive to an toy shop
Jeudi, je me rends dans un magasin de jouets
and i buy a barbie doll
et j'achète une poupée Barbie
friday, B / E / B
vendredi, B/E/B
saturday, B / E / B
samedi, B/E/B
sunday, G#m / D#
dimanche, G#m / D#
monday to sunday, one week has seven days
du lundi au dimanche, une semaine compte sept jours
one week, .... ...., .... ...., .... ....,
une semaine, .... ...., .... ...., .... ....,
one week, .... ...., one week, .... ....,
une semaine, .... ...., une semaine, .... ....,
one week life!
une semaine de vie !
(the toy shop G#, and the monday to sunday G#, i don't know if it's right- no matter!)
(le magasin de jouets G#, et le lundi au dimanche G#, je ne sais pas si c'est vrai- peu importe !)
if there are mistakes, errors please correcct!
S'il y a des erreurs, veuillez les corriger !
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
