Could U Be Songtekst Nederlandse Vertaling

Shonlock - Zou jij dat kunnen zijn

by Shonlock

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Shonlock Could U Be

Intro: Cm Ab Eb (2x)
Intro: Cm Ab Eb (2x)
Verse 1:
Vers 1:
Early in the morning when I wake up
Vroeg in de ochtend als ik wakker word
I'm feeling alright
Ik voel me goed
I'm on the right side today
Ik sta vandaag aan de goede kant
Glowing with a gusto
Gloeiend van enthousiasme
Feeling like a hero, hey
Je voelt je een held, hé
Even when I wanna turn away
Zelfs als ik me wil afwenden
Turn away my shame
Draai mijn schaamte weg
I hear You saying no
Ik hoor je nee zeggen
How could you leave me
Hoe kon je mij verlaten
I make it easier
Ik maak het makkelijker
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
If the sky was falling (falling down)
Als de lucht zou vallen (naar beneden vallen)
(I bet You keep me alive)
(Ik wed dat je me in leven houdt)
Thought I heard You calling (calling out)
Dacht dat ik je hoorde roepen (roepen)
(Caught me by surprise)
(Ik werd verrast)
Chorus:
refrein:
Could You be all I ever wanted
Zou jij alles kunnen zijn wat ik ooit wilde?
Could You be all I needed
Zou jij alles kunnen zijn wat ik nodig had?
Could You be all I ever wanted
Zou jij alles kunnen zijn wat ik ooit wilde?
Could You be all I needed
Zou jij alles kunnen zijn wat ik nodig had?
Could You be
Zou jij dat kunnen zijn
Verse 2:
Vers 2:
I don't know how to feel right now
Ik weet niet hoe ik me nu moet voelen
Got me in the cloud
Ik ben in de cloud terechtgekomen
Getting harder to look down, but hey
Het wordt steeds moeilijker om naar beneden te kijken, maar goed
The view from up here, it's like crystal clear, clear
Het uitzicht vanaf hier is kristalhelder, helder
And I seem to always want You around
En het lijkt erop dat ik je altijd in de buurt wil hebben
Life was upside down
Het leven stond op zijn kop
I was found in the lost and found
Ik werd gevonden in de verloren en gevonden voorwerpen
Topsy turvy, living real dirty
Op zijn kop, echt vies leven
You picked me up, I was hurting
Je pakte me op, ik had pijn
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
(Chorus)
(koor)
Verse 3:
Vers 3:
I feel good
Ik voel me goed
Glad to get to know You better
Ik ben blij je beter te leren kennen
Been reading Your scarlet letters
Ik heb Je dieprode brieven gelezen
They helping me through whatever
Ze helpen me overal doorheen
You're pretty clever, might I add to it all
Je bent behoorlijk slim, mag ik er iets aan toevoegen
How You stood by me tall even when I dropped the ball
Hoe Je me bijstond, zelfs toen ik de bal liet vallen
Went AWOL, for a small
Ging AWOL, voor een kleintje
Got me thinking this is all
Ik dacht: dit is alles
Could this really be that all
Zou dit werkelijk alles kunnen zijn?
Worth my everything and all
Mijn alles en iedereen waard
Should I stall, nah
Moet ik stoppen, nee
You deserve a round of applause
Je verdient een applaus
Cause You've been my Tylenol
Omdat jij mijn Tylenol bent geweest
I just recognized it y'all
Ik herkende het gewoon allemaal
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
(Chorus)
(koor)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.