Something in Your Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية
شولوك - شيء في عينيك
by Shonlock
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
E:-2--0--3--2---x---x---x---x---x----x-|
ه:-2--0--3--2---x---x---x---x---x----x-|
B:-3--2--3--3---x---x---x---x---x----x-|
ب:-3--2--3--3---x---x---x---x---x----x-|
G:-4--2--0--2---x---x---7---x---6----9-|
ز:-4--2--0--2---x---x---7---x---6----9-|
D:-4--2--0--0---9---3---7---7---6----9-|
د:-4--2--0--0---9---3---7---7---6----9-|
A:-2--0--2--0---9---5---5---7---4----7-|
أ:-2--0--2--0---9---5---5---7---4----7-|
E:-x--x--3--x---7---5---5---5---x----7-|
ه:-x--x--3--x---7---5---5---5---x----7-|
Intro is on piano
المقدمة على البيانو
Verse 1:
الآية 1:
There's not a man that can number the sands of the ocean's. Oh Oh owooho
لا يوجد رجل يستطيع عد رمال المحيط. أوه أوه أووه
Control the breeze, send a ripple through the trees for motion. Oh Oh owooho
تحكم في النسيم، وأرسل تموجًا عبر الأشجار للحركة. أوه أوه أووه
And it feels just like you're showing me a love song, Oh Oh OowoOoho
ويبدو الأمر كما لو كنت تريني أغنية حب، أوه أوه أوو أووهو
And it feels just like you're telling me to hold on.
ويبدو الأمر وكأنك تطلب مني الصمود.
Chorus:
جوقة:
I see something in your eyes tonight and it glows!
أرى شيئاً في عينيك الليلة فيتوهج!
Letting me know, I'm never alone!
اسمحوا لي أن أعرف، أنا لست وحيدا أبدا!
I see something in your eyes tonight, and it shows!
أرى شيئا في عينيك الليلة، ويظهر!
I'll never let go, I'll never let go!
لن أتركها أبدًا، لن أتركها أبدًا!
Verse 2:
الآية 2:
Mended the pieces to my heart when my heart was broken, Oh Oh owoOoho
أصلحتُ قطع قلبي عندما انكسر قلبي، أوه أوه أوو أوهو
Put me together again the doors of grace were open, Oh Oh owoOoho
اجمعني مرة أخرى، ففتحت أبواب النعمة، أوه أوه أوووهو
When I'm feeling like the world is on my shoulders, Oh Oh owoOoho
عندما أشعر أن العالم على كتفي، أوه أوه أوووهو
When I'm feeling like I just cannot go On!
عندما أشعر أنني لا أستطيع الاستمرار!
Repeat Chorus:
كرر الكورس:
Bridge:
الجسر:
Sing it with me now, come on if you're ready to go,
غنيها معي الآن، هيا إذا كنت مستعدًا للذهاب،
Let's blow the strathosphere, Oh OwoOoho.
دعونا نفجر الستراتوسفير، أوه أوووهو.
Sing it with me now, come on if you're ready to go
غنيها معي الآن، هيا إذا كنت مستعدًا للذهاب
Repeat Chorus
كرر جوقة
THE END
النهاية
God Bless
بارك الله فيكم
Age: 19
العمر: 19
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
