Something in Your Eyes 歌詞 日本語訳

Chords Used:
使用したコード:
E:-2--0--3--2---x---x---x---x---x----x-|
E:-2--0--3--2---x---x---x---x---x----x-|
B:-3--2--3--3---x---x---x---x---x----x-|
B:-3--2--3--3---x---x---x---x---x----x-|
G:-4--2--0--2---x---x---7---x---6----9-|
G:-4--2--0--2---x---x---7---x---6----9-|
D:-4--2--0--0---9---3---7---7---6----9-|
D:-4--2--0--0---9---3---7---7---6----9-|
A:-2--0--2--0---9---5---5---7---4----7-|
A:-2--0--2--0---9---5---5---7---4----7-|
E:-x--x--3--x---7---5---5---5---x----7-|
E:-x--x--3--x---7---5---5---5---x----7-|
Intro is on piano
イントロはピアノです
Verse 1:
1節:
There's not a man that can number the sands of the ocean's. Oh Oh owooho
海の砂の番号を数えられる人はいません。ああああああああ
Control the breeze, send a ripple through the trees for motion. Oh Oh owooho
風をコントロールし、木々に波紋を送り、動きを生み出します。ああああああああ
And it feels just like you're showing me a love song, Oh Oh OowoOoho
まるでラブソングを見せてくれているような気がする Oh Oh OowoOoho
And it feels just like you're telling me to hold on.
そして、あなたは私にちょっと待ってくださいと言っているように感じます。
Chorus:
コーラス：
I see something in your eyes tonight and it glows!
今夜あなたの目に何かが見えて、それが輝いています！
Letting me know, I'm never alone!
言っておきますが、私は決して一人ではありません！
I see something in your eyes tonight, and it shows!
今夜、あなたの目に何かが見えます、そしてそれは明らかです！
I'll never let go, I'll never let go!
絶対離さない、絶対離さない！
Verse 2:
2節:
Mended the pieces to my heart when my heart was broken, Oh Oh owoOoho
心が壊れたとき、心のかけらを修復してくれた、Oh Oh owoOoho
Put me together again the doors of grace were open, Oh Oh owoOoho
もう一度私を一緒にさせてください 恵みの扉は開いていました Oh Oh owoOoho
When I'm feeling like the world is on my shoulders, Oh Oh owoOoho
世界が私の肩の上にあると感じているとき、Oh Oh owoOoho
When I'm feeling like I just cannot go On!
どうしても行けない気分のときは On！
Repeat Chorus:
リピートコーラス:
Bridge:
ブリッジ:
Sing it with me now, come on if you're ready to go,
さあ、私と一緒に歌ってください、準備ができたらさあ、
Let's blow the strathosphere, Oh OwoOoho.
成層圏を吹き飛ばしましょう、Oh OwoOoho。
Sing it with me now, come on if you're ready to go
さあ、一緒に歌って、準備ができたらさあ
Repeat Chorus
リピートコーラス
THE END
終わり
God Bless
神のご加護を
Age: 19
年齢：19歳