Something in Your Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords Used:
Wykorzystane akordy:
E:-2--0--3--2---x---x---x---x---x----x-|
E:-2--0--3--2---x---x---x---x---x----x-|
B:-3--2--3--3---x---x---x---x---x----x-|
B:-3--2--3--3---x---x---x---x---x----x-|
G:-4--2--0--2---x---x---7---x---6----9-|
G:-4--2--0--2---x---x---7---x---6----9-|
D:-4--2--0--0---9---3---7---7---6----9-|
D:-4--2--0--0---9---3---7---7---6----9-|
A:-2--0--2--0---9---5---5---7---4----7-|
O:-2--0--2--0---9---5---5---7---4----7-|
E:-x--x--3--x---7---5---5---5---x----7-|
E:-x--x--3--x---7---5---5---5---x----7-|
Intro is on piano
Intro jest na fortepianie
Verse 1:
Werset 1:
There's not a man that can number the sands of the ocean's. Oh Oh owooho
Nie ma człowieka, który byłby w stanie policzyć piaski oceanu. Och, oooho
Control the breeze, send a ripple through the trees for motion. Oh Oh owooho
Kontroluj wiatr, wysyłaj fale między drzewami, aby wywołać ruch. Och, oooho
And it feels just like you're showing me a love song, Oh Oh OowoOoho
I czuję się tak, jakbyś pokazywał mi piosenkę o miłości, Oh Oh OowoOoho
And it feels just like you're telling me to hold on.
I czuję się tak, jakbyś kazał mi się trzymać.
Chorus:
Chór:
I see something in your eyes tonight and it glows!
Dziś wieczorem widzę coś w twoich oczach i to się świeci!
Letting me know, I'm never alone!
Daj mi znać, nigdy nie jestem sam!
I see something in your eyes tonight, and it shows!
Dziś wieczorem widzę coś w twoich oczach i to widać!
I'll never let go, I'll never let go!
Nigdy nie odpuszczę, nigdy nie odpuszczę!
Verse 2:
Werset 2:
Mended the pieces to my heart when my heart was broken, Oh Oh owoOoho
Naprawiłem kawałki mojego serca, kiedy moje serce było złamane, Oh Oh owoOoho
Put me together again the doors of grace were open, Oh Oh owoOoho
Złóż mnie ponownie, drzwi łaski były otwarte, Och, owoOoho
When I'm feeling like the world is on my shoulders, Oh Oh owoOoho
Kiedy czuję, że świat jest na moich barkach, Oh Oh owoOoho
When I'm feeling like I just cannot go On!
Kiedy czuję, że po prostu nie mogę iść dalej!
Repeat Chorus:
Powtórz refren:
Bridge:
Most:
Sing it with me now, come on if you're ready to go,
Zaśpiewaj to teraz ze mną, chodź, jeśli jesteś gotowy,
Let's blow the strathosphere, Oh OwoOoho.
Wysadźmy stratosferę, Oh OwoOoho.
Sing it with me now, come on if you're ready to go
Zaśpiewaj to teraz ze mną, chodź, jeśli jesteś gotowy
Repeat Chorus
Powtórz refren
THE END
KONIEC
God Bless
Szczęść Boże
Age: 19
Wiek: 19 lat