Perfect Nightmare Versuri Traducere în Română

Shontelle - Coșmarul perfect

by Shontelle

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Shontelle Perfect Nightmare

hey (:
hei (:
i've listened to this song many times and it still amazes me on how
Am ascultat această melodie de multe ori și încă mă uimește cum
beautiful the lyrics and the tune of the song is.
frumoase versurile și melodia melodiei este.
I've tried my best to get these chords right , if any are wrong feel free
Am încercat tot posibilul să fac aceste acorduri corect, dacă vreuna nu este greșită, nu ezitați
to tell me or comment on this.
să-mi spui sau să comentezi asta.
- Shannon xx
- Shannon xx
--NO CAPO NEEDED--
--NU ESTE NEVOIE CAPO--
*standard tuning
*acordare standard
INTRO: Am
INTRODUCERE: Am
Sometimes we fight
Uneori ne certam
Sometimes I cry
Uneori plâng
Why don't I
De ce nu eu
Just tell him goodbye
Doar spune-i la revedere
Sometimes I should
Uneori ar trebui
But sometimes I don't
Dar uneori nu
Build up the strength to
Construiește puterea pentru a
Say that it's wrong
Spune că este greșit
Sometimes I hate
Uneori urăsc
Sometimes I love
Uneori iubesc
Sometimes I hurt
Uneori mă doare
Sometimes I don't
Uneori nu
Sometimes I wait
Uneori aștept
For him to change
Ca el să se schimbe
But it's okay
Dar e în regulă
I've disguised the pain
Am deghizat durerea
And I don't ever wanna leave him alone
Și nu vreau să-l las niciodată în pace
They say i'm brainwashed but i'm in love
Se spune că mi s-a spălat creierul, dar sunt îndrăgostit
With this man , Yeah
Cu omul ăsta, da
Keep telling myself that it's not worth it
Continuă să-mi spun că nu merită
I already know I don't deserve it
Știu deja că nu o merit
But if it's from you I don't mind hurting
Dar dacă e de la tine, nu mă deranjează să rănesc
This is my perfect nightmare
Acesta este coșmarul meu perfect
So when will I wake up and scream
Deci când mă voi trezi și voi țip
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
But if it's from you I don't mind hurting
Dar dacă e de la tine, nu mă deranjează să rănesc
This is my perfect nightmare
Acesta este coșmarul meu perfect
Perfect nightmare
Coșmar perfect
Sometimes I keep my cool
Uneori îmi păstrez calmul
Sometimes I let him know
Uneori îl anunțăm
Sometimes I even pack my bags to walk out the door
Uneori chiar îmi fac bagajele ca să ies pe uşă
Sometimes I feel safe
Uneori mă simt în siguranță
Sometimes I really don't
Uneori chiar nu
Sometimes I promise that i'm ready to let him go
Uneori promit că sunt gata să-l dau drumul
But I don't ever wanna leave him alone
Dar nu vreau să-l las niciodată în pace
They say i'm brainwashed but i'm in love
Se spune că mi s-a spălat creierul, dar sunt îndrăgostit
With this man
Cu acest om
Ohh ohhh
Ohh ohhh
Keep telling myself that it's not worth it
Continuă să-mi spun că nu merită
I already know I don't deserve it
Știu deja că nu o merit
But if it's from you I don't mind hurting
Dar dacă e de la tine, nu mă deranjează să rănesc
This is my perfect nightmare
Acesta este coșmarul meu perfect
So when will I wake up and scream
Deci când mă voi trezi și voi țip
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
But if it's from you I don't mind hurting
Dar dacă e de la tine, nu mă deranjează să rănesc
This is my perfect nightmare
Acesta este coșmarul meu perfect
Perfect nightmare
Coșmar perfect
Hoping he's changing
Sperând că se schimbă
But i'm scared he's not
Dar mi-e teamă că nu este
Can't see a way to leave
Nu văd cum să plec
Help me open my eyes
Ajută-mă să deschid ochii
Keep telling myself that it's not worth it
Continuă să-mi spun că nu merită
I already know I don't deserve it
Știu deja că nu o merit
But if it's from you I don't mind hurting
Dar dacă e de la tine, nu mă deranjează să rănesc
This is my perfect nightmare
Acesta este coșmarul meu perfect
Keep telling myself that it's not worth it
Continuă să-mi spun că nu merită
I already know I don't deserve it
Știu deja că nu o merit
But if it's from you I don't mind hurting
Dar dacă e de la tine, nu mă deranjează să rănesc
This is my perfect nightmare
Acesta este coșmarul meu perfect
So when will I wake up and scream
Deci când mă voi trezi și voi țip
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
No way
În nici un caz
But if it's from you I don't mind hurting
Dar dacă e de la tine, nu mă deranjează să rănesc
This is my perfect nightmare
Acesta este coșmarul meu perfect
Perfect nightmare
Coșmar perfect

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.