Counting the Stars Paroles Traduction Française
Short Stack - Compter les étoiles
by Short Stack
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Let's keep this
Gardons ça
Ever so quiet oh so quiet oh I like it alone
Toujours si calme oh si calme oh je l'aime seul
I'll wait for you forever
Je t'attendrai pour toujours
So
Alors
This is the part at the end of act 1,
C'est la partie à la fin de l'acte 1,
Where I turn to you and I say number one,
Où je me tourne vers toi et je dis numéro un,
We're just getting started, we're just warming up
Nous ne faisons que commencer, nous sommes juste en train de nous échauffer
So I'll kiss you again and again and again
Alors je t'embrasserai encore et encore et encore
So young, so wrong
Si jeune, si faux
I fall in love, but no never in grace
Je tombe amoureux, mais non, jamais en grâce
So young, so wrong
Si jeune, si faux
We're counting the stars, we're counting the stars
Nous comptons les étoiles, nous comptons les étoiles
(Top E)
(Haut E)
E-10-9-12-10-- (find Rhythm)
E-10-9-12-10-- (trouver le rythme)
the rest of the song is the same
le reste de la chanson est le même
LYRICS
PAROLES
I could be,
Je pourrais l'être,
Just like him, throw me a rope for my throat
Tout comme lui, jette-moi une corde pour ma gorge
Watch me fall
Regarde-moi tomber
Watch me breaking your heart,
Regarde-moi te briser le cœur,
Breaking your heart again now
Je te brise encore le cœur maintenant
This is the part at the end of act one,
C'est la partie à la fin du premier acte,
Where I turn to you and I say number one,
Où je me tourne vers toi et je dis numéro un,
I'll wait for you forever so
Je t'attendrai pour toujours alors
So young, so wrong
Si jeune, si faux
I fall in love, but no never in grace
Je tombe amoureux, mais non, jamais en grâce
So young, so wrong
Si jeune, si faux
We're counting the stars, we're counting the stars
Nous comptons les étoiles, nous comptons les étoiles
So young, so wrong
Si jeune, si faux
I fall in love, but no never in grace
Je tombe amoureux, mais non, jamais en grâce
So young, so wrong
Si jeune, si faux
We're counting the stars, we're counting the stars
Nous comptons les étoiles, nous comptons les étoiles
I can count on you win or lose it's gonna drown us from inside
Je peux compter sur toi pour gagner ou perdre, ça va nous noyer de l'intérieur
Save the escape, save the escape
Sauvez la fuite, sauvez la fuite
And I'll kiss you again and again and again and again and again
Et je t'embrasserai encore et encore et encore et encore et encore
So young, so wrong
Si jeune, si faux
I fall in love, but no never in grace
Je tombe amoureux, mais non, jamais en grâce
So young, so wrong
Si jeune, si faux
We're counting the stars, we're counting the stars
Nous comptons les étoiles, nous comptons les étoiles
So young, so wrong
Si jeune, si faux
I fall in love, but no never in grace
Je tombe amoureux, mais non, jamais en grâce
So young, so wrong
Si jeune, si faux
We're counting the stars, we're counting the stars
Nous comptons les étoiles, nous comptons les étoiles
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
