Planets Текст Песни Перевод на Русский

Okay so here's the deal I can't be bothered typing up all the individual notes, so I'll
Хорошо, вот в чем дело: мне не нужно утруждать себя набором всех отдельных заметок, так что я
you some chords instead and tab out the riff. :D
Вместо этого вы берете несколько аккордов и вычеркиваете рифф. :D
PS: Thanks Shaun for tweeting about this tab! Hope it helps someone. :D
PS: Спасибо, Шон, за твит об этой вкладке! Надеюсь, это кому-то поможет. :D
p = pull off
п = снять
(This bit is played on piano)
(Этот фрагмент исполняется на фортепиано)
I'm reaching out
Я обращаюсь к тебе
F# (I play it on the 9th fret of the 5th string)
F# (играю на 9 ладу 5 струны)
I'm reaching out
Я обращаюсь к тебе
I'm reaching out to get to you
Я пытаюсь добраться до тебя
(RIFF)
(РИФФ)
Sounds good with a bit of vibrato when you pluck the 8th fret.
Хорошо звучит с небольшим количеством вибрато, когда вы щипаете 8-й лад.
(VERSE)
(СТИХ)
Sweet heart
Милое сердце
Here's the sweet part
Вот сладкая часть
it's five AM
сейчас пять утра
And your lips are still amazing
И твои губы по-прежнему восхитительны
But they can't stop
Но они не могут остановиться
Me from falling
Я от падения
Off the rooftop singing
С пения на крыше
(CHORUS)
(ХОР)
What planet are you from?
С какой ты планеты?
And are all the lights on?
И все ли лампочки горят?
I don't know how to talk to you.
Я не знаю, как с тобой разговаривать.
And where did you come from?
А откуда ты взялся?
What planet are you on?
На какой ты планете?
I can't believe the things you do.
Я не могу поверить в то, что ты делаешь.
I'm reaching out (I'm reaching out)
Я протягиваю руку помощи (я протягиваю руку помощи)
I'm reaching out (I'm reaching out)
Я протягиваю руку помощи (я протягиваю руку помощи)
I'm reaching out to get to you
Я пытаюсь добраться до тебя
I'm reaching out (I'm reaching out)
Я протягиваю руку помощи (я протягиваю руку помощи)
I'm reaching out (I'm reaching out)
Я протягиваю руку помощи (я протягиваю руку помощи)
I think I'm on the same planet as you
Я думаю, что я на той же планете, что и ты
(BRIDGE)
(МОСТ)
Sweet heart I'm here for you
Милое сердце, я здесь ради тебя
To see your pretty face
Чтобы увидеть твое красивое лицо
As if I had the stars
Как будто у меня были звезды
To capture your embrace
Чтобы захватить твои объятия
Sweetheart I'm holding out
Милая, я держусь
Sweetheart were pulling through
Милая, выдерживали
Sweetheart I'm reaching out
Дорогая, я обращаюсь
Only to get to you
Только чтобы добраться до тебя
Only to get to you
Только чтобы добраться до тебя
F# C# (Let ring until chorus)
F# C# (Пусть звенит до припева)
Only to get to you
Только чтобы добраться до тебя
Then you play the chorus and the outtro, which is just the last three chords of the
Затем вы играете припев и аутро, то есть три последних аккорда песни.
repeated (C#, C and A#m).
повторяющиеся (C#, C и A#m).
Also, I can't be bothered tabbing out the solo right now, so I'll hopefully do it later
Кроме того, мне сейчас не до того, чтобы вырезать соло, так что, надеюсь, сделаю это позже.
update. :D Check back if you want it.
обновление. :D Загляните сюда, если хотите.