Sway, Sway Baby! 歌詞 日本語訳

Any corrections email me at callum.baker@gmial.com
修正がある場合は、callum.baker@gmial.com までメールしてください。
Reach for the stars kid, i've been wondering,
星に手を伸ばせ、ずっと気になっていたんだ
C# x3
C# x3
Heaven's not too far kid, we've been tumbling,
天国はそう遠くないよ、私たちは転げ落ちてきた、
C# x2 (slide down)
C# x2 (下にスライド)
Down down baby, you're so audio
ダウン・ダウン・ベイビー、あなたはとてもオーディオです
C# x3
C# x3
But i'm a gentleman, i'm such a gentleman,
でも、私は紳士です、とても紳士です、
We keep in time kid, you're so into it
私たちは時間を守ります、子供、あなたはとても夢中になっています
But if you were mine kid, we'd be intermate
でももしあなたが私の子供だったら、私たちは恋人になるでしょう
C# x2 (slide down
C# x2 (下にスライド)
Oh These razors aint your roses
ああ、これらのカミソリはあなたのバラではありません
C# x3
C# x3
But i'm a gentleman, (i'm such a gentleman)
でも私は紳士です (私はとても紳士です)
Sway sway baby you're so audio
Sway Sway Baby あなたはとてもオーディオです
Kill your boyfriend we could be together oh
あなたのボーイフレンドを殺してください、私たちは一緒になれるかもしれません、ああ
Sway sway baby tonight, maybe tonight
Sway Sway Baby 今夜、たぶん今夜
You'll write back to my letters home oh
あなたは私の手紙に家に返事を書くでしょう、ああ
We'll never let go oh
私たちは決して離さないよ、ああ
We'll never let go oh
私たちは決して離さないよ、ああ
We'll never let
絶対に許さない
Riff
リフ
Were torn apart kid, tearing to the beat
引き裂かれた子供、ビートに合わせて引き裂いた
Lovers to the bone kid, you said no no no
骨まで愛する子供よ、あなたはノーノーノーと言った
These razors aint your roses, but i'm a gentleman, i'm such a gentleman
これらのカミソリはあなたのバラではありませんが、私は紳士です、私はとても紳士です
Pre Chorus
プレコーラス
Sway sway baby you're so audio
Sway Sway Baby あなたはとてもオーディオです
Kill your boyfriend we could be together oh
あなたのボーイフレンドを殺してください、私たちは一緒になれるかもしれません、ああ
Sway sway baby tonight, maybe tonight
Sway Sway Baby 今夜、たぶん今夜
You'll write back to my letters home oh
あなたは私の手紙に家に返事を書くでしょう、ああ
Cause i insist this secret liquid shared between us just to skip this secret through our
だって私は、この秘密を私たちの間で共有するためだけにこの秘密を共有すると主張するからです。
oh oh secrets down our throat oh oh
ああ、喉の奥にある秘密、ああ、ああ
Yeah i insist this secret liquid shared between us just to skip this secrets down our
ええ、私はこの秘密を私たちの下にスキップするためだけに、この秘密の液体を私たちの間で共有すると主張します
oh oh secrets down
ああ、秘密は隠しておこう
And i'll never let you go (i'm such a gentleman, i'm such a gentleman) (2x)
そして、私はあなたを決して手放しません（私はとても紳士です、私はとても紳士です）（2x）
Sway baby, sway baby oh
揺れるベイビー、揺れるベイビー、ああ
We'll love like hell
私たちは死ぬほど愛し合うでしょう
Sway sway baby you're so audio
Sway Sway Baby あなたはとてもオーディオです
Kill your boyfriend we could be together oh
あなたのボーイフレンドを殺してください、私たちは一緒になれるかもしれません、ああ
Sway sway baby tonight, maybe tonight
Sway Sway Baby 今夜、たぶん今夜
You'll write back to my letters home oh
あなたは私の手紙に家に返事を書くでしょう、ああ
We'll never let go oh
私たちは決して離さないよ、ああ
We'll never let go oh
私たちは決して離さないよ、ああ
We'll never let go oh
私たちは決して離さないよ、ああ
We'll never let go oh
私たちは決して離さないよ、ああ
We'll never let go oh
私たちは決して離さないよ、ああ
We'll never let go!
私たちは決して手放しません！