Thick as Thieves Letras Tradução em Português

Thick As Theives - Short Stack
Grosso como ladrões - pilha curta
Email:joshua_gonzalez@live.com.au
E-mail: joshua_gonzalez@live.com.au
This is Thick as theives by Short Stack. It's probably one of their better songs. It's
Isso é grosso como os ladrões de Short Stack. É provavelmente uma de suas melhores músicas. É
the shimmy a go go Single, which y'all should go buy RIGHT NOW!
o shimmy a go go Single, que vocês deveriam comprar AGORA MESMO!
I think this song is played with a guitar tuned half-step down, or possibly a full step
Acho que essa música é tocada com uma guitarra afinada meio tom abaixo, ou possivelmente um tom completo
but this is how u play it in standard. :)
mas é assim que você joga no padrão. :)
I got the lyrics from this YouTube video. Only the lyrics ;)
Peguei a letra deste vídeo do YouTube. Somente a letra ;)
http://au.youtube.com/watch'v=_howMD5-NAc
http://au.youtube.com/watch'v=_howMD5-NAc
Bled dry
Sangrou até secar
A bullet never lies
Uma bala nunca mente
Look into my eyes
Olhe nos meus olhos
girl would I lie to you?
garota, eu mentiria para você?
Stained grave,
Sepultura manchada,
do you feel the same way?
você se sente da mesma maneira?
Tears flood from her eyes girl
Lágrimas inundam seus olhos, garota
Would I die for you?
Eu morreria por você?
Start your engine
Ligue seu motor
to your car
para o seu carro
I feel that Romance
Eu sinto esse romance
will take the back seat tonight
vai ocupar o banco de trás esta noite
Part the seal
Separe o selo
to my Heart
para o meu coração
I feel that my chance
Eu sinto que minha chance
is under the moonlight
está sob o luar
Watch them fall (It's a disaster)
Observe-os cair (é um desastre)
To their knees (Forever after)
De joelhos (para sempre depois)
As I lay I think
Enquanto estou deitado, penso
I'm flat-lining
Estou em linha reta
Watch them fall (It's a disaster)
Observe-os cair (é um desastre)
Thick as thieves(Forever after)
Grosso como ladrões (para sempre)
As I lay I think
Enquanto estou deitado, penso
I'm flat-lining
Estou em linha reta
Sorrow waits
A tristeza espera
until tomorrow
até amanhã
Hold me close never go
Segure-me perto, nunca vá
Know that I would lie to you
Saiba que eu mentiria para você
I'm so Insane
Eu sou tão louco
I still feel that sharp pain
Eu ainda sinto aquela dor aguda
Running down my spine girl
Correndo pela minha espinha, garota
Could I die for you?
Eu poderia morrer por você?
Watch them fall (It's a disaster)
Observe-os cair (é um desastre)
To their knees (Forever after)
De joelhos (para sempre depois)
As I lay I think
Enquanto estou deitado, penso
I'm flat-lining
Estou em linha reta
Watch them fall (It's a disaster)
Observe-os cair (é um desastre)
Thick as thieves(Forever after)
Grosso como ladrões (para sempre)
As I lay I think
Enquanto estou deitado, penso
I'm flat-lining
Estou em linha reta
Forever just won't be the same
Para sempre não será o mesmo
Still I have to feel the pain
Ainda tenho que sentir a dor
Take these broken wings fly from the
Pegue essas asas quebradas e voe do
"heart you stole"
"coração que você roubou"
Watch them fall
Observe-os cair
To their knees
De joelhos
As I lay I think
Enquanto estou deitado, penso
I'm flat-lining
Estou em linha reta
(DIE)Watch them fall (It's a disaster)
(MORRE) Veja eles caírem (É um desastre)
To their knees (Forever after)
De joelhos (para sempre depois)
As I lay I think
Enquanto estou deitado, penso
I'm flat-lining
Estou em linha reta
Watch them fall (It's a disaster)
Observe-os cair (é um desastre)
Thick as thieves(Forever after)
Grosso como ladrões (para sempre)
As I lay I think
Enquanto estou deitado, penso
I'm flat-lining
Estou em linha reta
(Screaming end bit)
(Bit final gritando)