Captains كلمات أغنية ترجمة عربية

رفع الأيدي - النقباء

by Show of Hands

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Show of Hands Captains

This is in the key of the original track; however I prefer playing/singing it in the key of C.
هذا في مفتاح المسار الأصلي. ومع ذلك أفضل تشغيلها/غنائها بمفتاح C.
High above the Earth, hours before we land
عالياً فوق الأرض، قبل ساعات من هبوطنا
Morning slowly breaks and dawn's lifting
ينفجر الصباح ببطء ويشرق الفجر
The only one awake, so gently in my hands
الوحيد المستيقظ، بلطف شديد بين يدي
I trace a hundred lives, through darkness drifting
أتتبع حياة مائة شخص، من خلال انجراف الظلام
I will bring you back, I will hold you
سأعيدك، سأحتضنك
us4
لنا4
My arms are strong, they will enfold you
ذراعاي قويتان، سوف تطوقانك
(Continue chords from first verse and chorus)
(مواصلة الحبال من الآية الأولى والجوقة)
Far out at sea, a hundred miles from shore
بعيدًا في البحر، على بعد مائة ميل من الشاطئ
A storm begins to rise and the tide's turning
تبدأ العاصفة في الارتفاع ويتحول المد
Driving wind and rain, to try my skills once more
قيادة الرياح والمطر، لتجربة مهاراتي مرة أخرى
Testing yet again, all my craft and learning
اختبار مرة أخرى، كل ما عندي من الحرف والتعلم
All my love to calmer seas, I will steer you
كل حبي للبحار الهادئة، سأقودك
And you'll be safe, when I am near you
وستكونين بأمان عندما أكون بالقرب منك
For we search on every side, for a compass and a guide,
لأننا نبحث في كل جانب عن بوصلة ودليل،
Someone with the atlas and the charts
شخص لديه الأطلس والرسوم البيانية
Oh we say please be the captain of my heart
أوه نقول من فضلك كن قائد قلبي
My heart
قلبي
Verse (same chords as before)
الآية (نفس الحبال كما كان من قبل)
We turn away from town, and steer towards the west
نبتعد عن المدينة ونتجه نحو الغرب
The rain beats on the roofs, as the Sun is setting
المطر يدق على الأسطح مع غروب الشمس
You close your eyes and see you're sleeping
تغمض عينيك وترى أنك نائم
And as you dream you're in my keeping
وكما تحلم أنت في حفظي
At last when you wake and look around you
أخيرًا عندما تستيقظ وتنظر حولك
su
su
I have brought you back and I have found you
لقد أعادتك ووجدتك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.