Captains Letra Traducción al Español

This is in the key of the original track; however I prefer playing/singing it in the key of C.
Esto está en el tono de la pista original; sin embargo, prefiero tocarlo/cantarlo en clave de C.
High above the Earth, hours before we land
Muy por encima de la Tierra, horas antes de que aterricemos
Morning slowly breaks and dawn's lifting
La mañana amanece lentamente y el amanecer se levanta
The only one awake, so gently in my hands
El único despierto, tan suavemente en mis manos.
I trace a hundred lives, through darkness drifting
Trazo cien vidas, a través de la oscuridad a la deriva
I will bring you back, I will hold you
Te traeré de vuelta, te abrazaré
us4
nosotros4
My arms are strong, they will enfold you
Mis brazos son fuertes, te envolverán
(Continue chords from first verse and chorus)
(Continúan los acordes del primer verso y estribillo)
Far out at sea, a hundred miles from shore
Lejos en el mar, a cien millas de la costa
A storm begins to rise and the tide's turning
Una tormenta comienza a levantarse y la marea está cambiando
Driving wind and rain, to try my skills once more
Conduciendo viento y lluvia, para probar mis habilidades una vez más.
Testing yet again, all my craft and learning
Probando una vez más, todo mi oficio y aprendizaje.
All my love to calmer seas, I will steer you
Todo mi amor hacia mares más tranquilos, te guiaré
And you'll be safe, when I am near you
Y estarás a salvo cuando esté cerca de ti
For we search on every side, for a compass and a guide,
Porque buscamos por todos lados una brújula y una guía,
Someone with the atlas and the charts
Alguien con el atlas y las cartas.
Oh we say please be the captain of my heart
Oh decimos por favor sé el capitán de mi corazón
My heart
mi corazon
Verse (same chords as before)
Verso (los mismos acordes que antes)
We turn away from town, and steer towards the west
Nos alejamos de la ciudad y nos dirigimos hacia el oeste.
The rain beats on the roofs, as the Sun is setting
La lluvia golpea los tejados mientras el sol se pone
You close your eyes and see you're sleeping
Cierras los ojos y ves que estás durmiendo.
And as you dream you're in my keeping
Y mientras sueñas estás bajo mi cuidado
At last when you wake and look around you
Por fin cuando te despiertas y miras a tu alrededor
su
su
I have brought you back and I have found you
Te he traído de vuelta y te he encontrado