Captains Testo Traduzione Italiana

This is in the key of the original track; however I prefer playing/singing it in the key of C.
Questa è la tonalità della traccia originale; tuttavia preferisco suonarla/cantarla nella tonalità di Do.
High above the Earth, hours before we land
In alto sopra la Terra, ore prima dell'atterraggio
Morning slowly breaks and dawn's lifting
Il mattino sorge lentamente e l'alba si alza
The only one awake, so gently in my hands
L'unico sveglio, così dolcemente tra le mie mani
I trace a hundred lives, through darkness drifting
Traccio cento vite, alla deriva nell'oscurità
I will bring you back, I will hold you
Ti riporterò indietro, ti terrò
us4
noi4
My arms are strong, they will enfold you
Le mie braccia sono forti, ti avvolgeranno
(Continue chords from first verse and chorus)
(Continua gli accordi dalla prima strofa e dal ritornello)
Far out at sea, a hundred miles from shore
Lontano nel mare, a cento miglia dalla riva
A storm begins to rise and the tide's turning
Una tempesta comincia a salire e la marea sta cambiando
Driving wind and rain, to try my skills once more
Guidando vento e pioggia, per mettere alla prova ancora una volta le mie capacità
Testing yet again, all my craft and learning
Testando ancora una volta tutto il mio mestiere e il mio apprendimento
All my love to calmer seas, I will steer you
Tutto il mio amore verso mari più calmi, ti guiderò
And you'll be safe, when I am near you
E sarai al sicuro, quando sarò vicino a te
For we search on every side, for a compass and a guide,
Poiché cerchiamo da ogni parte una bussola e una guida,
Someone with the atlas and the charts
Qualcuno con l'atlante e le carte
Oh we say please be the captain of my heart
Oh diciamo, per favore sii il capitano del mio cuore
My heart
Il mio cuore
Verse (same chords as before)
Verso (stessi accordi di prima)
We turn away from town, and steer towards the west
Ci allontaniamo dalla città e viriamo verso ovest
The rain beats on the roofs, as the Sun is setting
La pioggia batte sui tetti, mentre il sole sta tramontando
You close your eyes and see you're sleeping
Chiudi gli occhi e vedi che stai dormendo
And as you dream you're in my keeping
E mentre sogni sei sotto la mia custodia
At last when you wake and look around you
Finalmente quando ti svegli e ti guardi intorno
su
su
I have brought you back and I have found you
Ti ho riportato indietro e ti ho trovato