Captains Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elleri Göster - Kaptanlar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is in the key of the original track; however I prefer playing/singing it in the key of C.
Bu, orijinal parçanın anahtarıdır; ancak ben onu C anahtarında çalmayı/söylemeyi tercih ediyorum.
High above the Earth, hours before we land
Dünya'nın çok üstünde, inişimize saatler kala
Morning slowly breaks and dawn's lifting
Sabah yavaş yavaş söküyor ve şafak söküyor
The only one awake, so gently in my hands
Uyanık olan tek kişi, yavaşça ellerimde
I trace a hundred lives, through darkness drifting
Karanlığın sürüklendiği yüzlerce hayatın izini sürüyorum
I will bring you back, I will hold you
Seni geri getireceğim, seni tutacağım
us4
us4
My arms are strong, they will enfold you
Kollarım güçlü, seni saracaklar
(Continue chords from first verse and chorus)
(İlk ayet ve korodan akorlara devam edin)
Far out at sea, a hundred miles from shore
Denizin çok açıklarında, kıyıdan yüz mil uzakta
A storm begins to rise and the tide's turning
Bir fırtına yükselmeye başlıyor ve gelgit dönüyor
Driving wind and rain, to try my skills once more
Rüzgarı ve yağmuru sürmek, becerilerimi bir kez daha denemek için
Testing yet again, all my craft and learning
Bir kez daha test ediyorum, tüm zanaatımı ve öğrenimimi
All my love to calmer seas, I will steer you
Tüm sevgim sakin denizlere, seni yönlendireceğim
And you'll be safe, when I am near you
Ve ben senin yanındayken güvende olacaksın
For we search on every side, for a compass and a guide,
Çünkü her tarafta bir pusula ve bir rehber arıyoruz.
Someone with the atlas and the charts
Atlası ve çizelgeleri olan biri
Oh we say please be the captain of my heart
Ah diyoruz lütfen kalbimin kaptanı ol
My heart
kalbim
Verse (same chords as before)
Ayet (öncekiyle aynı akorlar)
We turn away from town, and steer towards the west
Şehirden uzaklaşıp batıya doğru yöneliyoruz
The rain beats on the roofs, as the Sun is setting
Güneş batarken yağmur çatılara vuruyor
You close your eyes and see you're sleeping
Gözlerini kapatıyorsun ve uyuduğunu görüyorsun
And as you dream you're in my keeping
Ve sen rüyandayken benim korumamdasın
At last when you wake and look around you
Sonunda uyanıp etrafına baktığında
su
su
I have brought you back and I have found you
Seni geri getirdim ve buldum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
