Stop Copying Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elleri Göster - Beni Kopyalamayı Durdur
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Whispered; Stop Copying Me
Fısıldadı; Beni Kopyalamayı Durdur
She lost her heart to the boys in the band,
Gruptaki oğlanlara kalbini kaptırdı,
And everywhere the word she spread,
Ve onun haberi her yere yayıldı,
With every track made, they want another new fan,
Yapılan her parçayla birlikte yeni bir hayran daha istiyorlar.
F F G N.C.
F F G N.Ç.
And one day the publisher said:
Ve bir gün yayıncı şöyle dedi:
Stop copying me,
Beni kopyalamayı bırak,
This songs mine,
Bu şarkılar benim
You got last one free,
Sonuncuyu bedavaya aldın,
Youll pay next time,
Bir dahaki sefere ödeyeceksin
I got ripped and burned,
Yırtıldım ve yandım
When you heard me,
Beni duyduğunda,
Now the worm has turned
Artık solucan döndü
Stop copying me
Beni kopyalamayı bırak
I found another round robin just clogging up the mailbox,
Posta kutusunu tıkayan başka bir döngü buldum.
Stuffing all the holes in my head,
Kafamdaki bütün delikleri dolduruyorum
With school plays, birthdays, trips around the Earth days,
Okul oyunlarıyla, doğum günleriyle, Dünya gezileriyle,
F F G NC
F F G NC
Chuck it in the trash I said:
Çöpe at dedim ki:
(Each line repeated by backing/ audience)
(Her satır arkadaki/izleyici tarafından tekrarlanır)
Stop copying me,
Beni kopyalamayı bırak,
Youre not my friend,
Sen benim arkadaşım değilsin
If you press cc,
Cc tuşuna basarsanız,
then you press send,
sonra gönder tuşuna basıyorsunuz,
Why dont you call?
Neden aramıyorsun?
I might be free,
Özgür olabilirim,
Pick up your phone,
Telefonunuzu alın,
And stop copying me
Ve beni kopyalamayı bırak
(Use barre chords to emphasis the key change)
(Anahtar değişikliği vurgulamak için barre akorlarını kullanın)
You know I got no space to hang around on Facebook,
Facebook'ta vakit geçirecek yerim olmadığını biliyorsun.
Or give my front page another tweak,
Veya ön sayfama bir değişiklik daha yapın,
With mindless wittering, another twat twittering
Akılsızca yazılanlarla, başka bir salak cıvıldıyor
D D N.C.
D D N.C.
If I communicate I speak:
Eğer iletişim kurarsam konuşurum:
Plagiarisation, dissertation, I'll nick another essay from the net,
İntihal, tez, internetten başka bir makale seçeceğim,
I been 3 years wasting, cutting and pasting, now Im 30 000 in debt
3 yıldır israf ediyorum, kesiyorum ve yapıştırıyorum, şimdi 30.000 borcum var
Stop copying me,
Beni kopyalamayı bırak,
Lets use these words,
Bu kelimeleri kullanalım,
Unseal our lips,
Dudaklarımızın mührünü çöz,
Lets all be heard,
Herkesin sesi duyulsun
Take one deep breath,
Derin bir nefes al,
The air is free,
Hava bedava,
In the time thats left,
Geriye kalan zamanda,
Stop copying me,
Beni kopyalamayı bırak,
Stop copying me,
Beni kopyalamayı bırak,
Stop copying me,
Beni kopyalamayı bırak,
Stop copying me!
Beni kopyalamayı bırak!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
