Academia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ACADEMIA - Sia
AKADEMİ - Sia
This is my first tab, so if you have any additional chords or feedback send me an email. Cheers!
Bu benim ilk sekmem, dolayısıyla ek akorlarınız veya geri bildirimleriniz varsa bana bir e-posta gönderin. Şerefe!
Email: rosalia.n.c@gmail.com
E-posta: rosalia.n.c@gmail.com
Chords used: F, E, Am, C, Ab
Kullanılan akorlar: F, E, Am, C, Ab
You can be my alphabet and I will be your calculator
Sen benim alfabem olabilirsin ve ben de hesap makinen olacağım
And together we'll work out on the escalator
Ve birlikte yürüyen merdiven üzerinde çalışacağız
I will time you as you run up and down
Yukarı aşağı koşarken sana zaman ayıracağım
And you'll measure my footsteps as I pleasure this town
Ve bu kasabanın tadını çıkarırken adımlarımı ölçeceksin
The mean of our heights is divided by the nights
Boylarımızın ortalaması gecelere bölünüyor
Which is times'd by the daggers and the route of all our fights,
Hançerler ve tüm kavgalarımızın rotası tarafından çarpılan,
The pass of your poem is to swathe me in your knowing
Şiirinin geçişi beni bilginle saracak
And the beauty of the word is that you don't have to show it
Ve kelimenin güzelliği onu göstermek zorunda olmamandır
Chorus:
Koro:
Oh academia you can't pick me up
Ah akademi beni kaldıramazsın
Soothe me with your words when I need your love
Sevgine ihtiyacım olduğunda sözlerinle beni rahatlat
Verse (F, E, F, E)
Ayet (F, E, F, E)
I am a dash and you are a dot
Ben bir çizgiyim ve sen bir noktasın
When will you see that I am all that you've got
Sahip olduğun her şeyin ben olduğumu ne zaman göreceksin?
I'm a binary code that you cracked long ago
Ben senin uzun zaman önce kırdığın ikili bir kodum
But to you I'm just a novel that you wish you'd never wrote
Ama senin için ben sadece hiç yazmamış olmayı dilediğin bir romanım
I'm greater than x and lesser than y, so why is it
Ben x'ten büyüğüm ve y'den küçüğüm, peki neden öyle?
That I still can't catch your eye?
Hala gözünü yakalayamadığım için mi?
You're a cryptic crossword, a song I've never heard
Sen gizemli bir bulmacasın, hiç duymadığım bir şarkısın
While I sit here drawing circles I'm afraid of being hurt
Burada oturup daireler çizerken incinmekten korkuyorum
Chorus (Am, C, F, Ab)
Koro (Am, C, F, Ab)
Oh academia you can't pick me up
Ah akademi beni kaldıramazsın
Soothe me with your words when I need your love
Sevgine ihtiyacım olduğunda sözlerinle beni rahatlat
Verse (F, E, F, E)
Ayet (F, E, F, E)
You're a difficult equation with a knack for heart evasion
Sen kalpten kaçma becerisine sahip zor bir denklemsin
Will you listen to my proof or will you add another page on
Kanıtımı dinleyecek misin yoksa başka bir sayfa mı ekleyeceksin?
It appears to me the graph has come and stolen all the laughs
Bana öyle geliyor ki grafik geldi ve tüm kahkahaları çaldı
It appears to me the pen has over analysed again
Bana öyle geliyor ki kalem yine fazla analiz yapmış
And if I am a number I'm infinity plus one
Ve eğer ben bir sayıysam, ben sonsuz artı birim
And if you are five words you are afraid to be the one
Ve eğer beş kelimeysen, tek kelime olmaktan korkuyorsun
And if you are a number you're infinity plus one
Ve eğer bir sayıysan, sonsuzluk artı birsin
And if I am four words then I am needing of your love
Ve eğer ben dört kelimeysem o zaman senin sevgine ihtiyacım var
Chorus & outro (Am, C, F, Ab and repeat)
Koro ve outro (Am, C, F, Ab ve tekrar)
Oh academia you can't pick me up
Ah akademi beni kaldıramazsın
Soothe me with your words when I need your love
Sevgine ihtiyacım olduğunda sözlerinle beni rahatlat
Academia
Akademi