Bird Set Free كلمات أغنية ترجمة عربية

Clipped wings, I was a broken thing
أجنحة مقصوصة، لقد كنت شيئًا مكسورًا
Had a voice, had a voice but I could not sing
كان لدي صوت، كان لدي صوت لكني لم أستطع الغناء
You would wind me down
سوف الرياح لي أسفل
I struggled on the ground, oh
لقد كافحت على الأرض، أوه
So lost, the line had been crossed
لذا فقد تم تجاوز الخط
Had a voice, had a voice but I could not talk
كان لدي صوت، كان لدي صوت لكني لم أستطع التحدث
You held me down
لقد عقدتني
I struggle to fly now, oh
أنا أكافح من أجل الطيران الآن، أوه
But there's a scream inside that we all try to hide
ولكن هناك صرخة في داخلنا نحاول جميعاً إخفاءها
We hold on so tight, we cannot deny
نحن نتمسك بشدة، ولا يمكننا أن ننكر
Eats us alive, oh it eats us alive, oh
يأكلنا أحياء، آه، يأكلنا أحياء، آه
Yes, there's a scream inside that we all try to hide
نعم، هناك صرخة في داخلنا نحاول جميعاً إخفاءها
We hold on so tight, but I don't wanna die, no
نحن نتمسك بشدة، لكنني لا أريد أن أموت، لا
I don't wanna die, I don't wanna die
لا أريد أن أموت، لا أريد أن أموت
horus
حورس
And I don't care if I sing off key
وأنا لا أهتم إذا غنيت بدون مفتاح
I found myself in my melodies
لقد وجدت نفسي في ألحاني
I'll sing for love, I'll sing for me
سأغني للحب، سأغني لي
I'll shout it out like a bird set free
سأصرخ بها مثل طائر يتحرر
No, I don't care if I sing off key
لا، لا يهمني إذا غنيت بدون مفتاح
I found myself in my melodies
لقد وجدت نفسي في ألحاني
I'll sing for love, I'll sing for me
سأغني للحب، سأغني لي
I'll shout it out like a bird set free
سأصرخ بها مثل طائر يتحرر
I'll shout it out like a bird set free
سأصرخ بها مثل طائر يتحرر
I'll shout it out like a bird set free
سأصرخ بها مثل طائر يتحرر
Now I fly, hit the high notes
الآن أنا أطير، وأضرب النغمات العالية
I have a voice, have a voice, hear me roar tonight
لدي صوت، لدي صوت، إسمعني هدير الليلة
You held me down
لقد عقدتني
But I fought back loud, oh
لكنني قاومت بصوت عالٍ، أوه
But there's a scream inside that we all try to hide
ولكن هناك صرخة في داخلنا نحاول جميعاً إخفاءها
We hold on so tight, we cannot deny
نحن نتمسك بشدة، ولا يمكننا أن ننكر
Eats us alive, oh it eats us alive, oh
يأكلنا أحياء، آه، يأكلنا أحياء، آه
Yes, there's a scream inside that we all try to hide
نعم، هناك صرخة في داخلنا نحاول جميعاً إخفاءها
We hold on so tight, but I don't wanna die, no
نحن نتمسك بشدة، لكنني لا أريد أن أموت، لا
I don't wanna die, I don't wanna die, yeah
لا أريد أن أموت، لا أريد أن أموت، نعم
horus
حورس
And I don't care if I sing off key
وأنا لا أهتم إذا غنيت بدون مفتاح
I found myself in my melodies
لقد وجدت نفسي في ألحاني
I'll sing for love, I'll sing for me
سأغني للحب، سأغني لي
I'll shout it out like a bird set free
سأصرخ بها مثل طائر يتحرر
No, I don't care if I sing off key
لا، لا يهمني إذا غنيت بدون مفتاح
I found myself in my melodies
لقد وجدت نفسي في ألحاني
I'll sing for love, I'll sing for me
سأغني للحب، سأغني لي
I'll shout it out like a bird set free
سأصرخ بها مثل طائر يتحرر
I'll shout it out like a bird set free
سأصرخ بها مثل طائر يتحرر
I'll shout it out like a bird set free
سأصرخ بها مثل طائر يتحرر
I'll shout it out like a bird set free
سأصرخ بها مثل طائر يتحرر
I'll shout it out like a bird set free
سأصرخ بها مثل طائر يتحرر