Bird Set Free Versuri Traducere în Română

Clipped wings, I was a broken thing
Aripi tăiate, eram un lucru rupt
Had a voice, had a voice but I could not sing
Aveam o voce, aveam o voce, dar nu puteam să cânt
You would wind me down
M-ai da jos
I struggled on the ground, oh
M-am zbătut pe pământ, oh
So lost, the line had been crossed
Atât de pierdut, linia fusese depășită
Had a voice, had a voice but I could not talk
Aveam o voce, aveam o voce, dar nu puteam vorbi
You held me down
M-ai ținut jos
I struggle to fly now, oh
Mă lupt să zbor acum, oh
But there's a scream inside that we all try to hide
Dar există un țipăt înăuntru pe care încercăm cu toții să-l ascundem
We hold on so tight, we cannot deny
Ne ținem atât de tare, încât nu putem nega
Eats us alive, oh it eats us alive, oh
Ne mănâncă de vii, oh, ne mănâncă de vii, oh
Yes, there's a scream inside that we all try to hide
Da, există un țipăt înăuntru pe care încercăm cu toții să-l ascundem
We hold on so tight, but I don't wanna die, no
Ne ținem atât de tare, dar nu vreau să mor, nu
I don't wanna die, I don't wanna die
Nu vreau să mor, nu vreau să mor
horus
horus
And I don't care if I sing off key
Și nu-mi pasă dacă cânt off key
I found myself in my melodies
M-am regăsit în melodiile mele
I'll sing for love, I'll sing for me
Voi cânta pentru dragoste, voi cânta pentru mine
I'll shout it out like a bird set free
O voi striga ca o pasăre eliberată
No, I don't care if I sing off key
Nu, nu-mi pasă dacă cânt off key
I found myself in my melodies
M-am regăsit în melodiile mele
I'll sing for love, I'll sing for me
Voi cânta pentru dragoste, voi cânta pentru mine
I'll shout it out like a bird set free
O voi striga ca o pasăre eliberată
I'll shout it out like a bird set free
O voi striga ca o pasăre eliberată
I'll shout it out like a bird set free
O voi striga ca o pasăre eliberată
Now I fly, hit the high notes
Acum zbor, lovesc notele înalte
I have a voice, have a voice, hear me roar tonight
Am o voce, am o voce, auzi-mă răcnind în seara asta
You held me down
M-ai ținut jos
But I fought back loud, oh
Dar am ripostat cu voce tare, oh
But there's a scream inside that we all try to hide
Dar există un țipăt înăuntru pe care încercăm cu toții să-l ascundem
We hold on so tight, we cannot deny
Ne ținem atât de tare, încât nu putem nega
Eats us alive, oh it eats us alive, oh
Ne mănâncă de vii, oh, ne mănâncă de vii, oh
Yes, there's a scream inside that we all try to hide
Da, există un țipăt înăuntru pe care încercăm cu toții să-l ascundem
We hold on so tight, but I don't wanna die, no
Ne ținem atât de tare, dar nu vreau să mor, nu
I don't wanna die, I don't wanna die, yeah
Nu vreau să mor, nu vreau să mor, da
horus
horus
And I don't care if I sing off key
Și nu-mi pasă dacă cânt off key
I found myself in my melodies
M-am regăsit în melodiile mele
I'll sing for love, I'll sing for me
Voi cânta pentru dragoste, voi cânta pentru mine
I'll shout it out like a bird set free
O voi striga ca o pasăre eliberată
No, I don't care if I sing off key
Nu, nu-mi pasă dacă cânt off key
I found myself in my melodies
M-am regăsit în melodiile mele
I'll sing for love, I'll sing for me
Voi cânta pentru dragoste, voi cânta pentru mine
I'll shout it out like a bird set free
O voi striga ca o pasăre eliberată
I'll shout it out like a bird set free
O voi striga ca o pasăre eliberată
I'll shout it out like a bird set free
O voi striga ca o pasăre eliberată
I'll shout it out like a bird set free
O voi striga ca o pasăre eliberată
I'll shout it out like a bird set free
O voi striga ca o pasăre eliberată