Chandelier Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tab: Kate
Zakładka: Kate
Brand new Sia song, I learned it hastily so, I hope this is accurate!
Zupełnie nowa piosenka Sii, nauczyłem się jej na szybko, więc mam nadzieję, że jest dokładna!
Verse 1:
Werset 1:
Party girls don't get hurt
Imprezowe dziewczyny nie robią sobie krzywdy
Can't feel anything, when will I learn
Nic nie czuję, kiedy się nauczę
I push it down, push it down
Pcham to w dół, pcham w dół
I'm the one "for a good time call"
To ja jestem tym, który zaprasza na dobrą zabawę
Phone's blowin' up, they're ringin' my doorbell
Telefon się rozładowuje, dzwonią do moich drzwi
I feel the love, feel the love
Czuję miłość, czuję miłość
Pre-chorus:
Przed refrenem:
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 napój
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 napój
Ab (sustain/hold)
Ab (podtrzymaj/przytrzymaj)
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 napój
(sustained/held Ab)
(podtrzymane/utrzymane Ab)
Throw em back, till I lose count
Odrzuć je, aż stracę rachubę
CHORUS:
CHÓR:
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
Będę się huśtać na żyrandolu, na żyrandolu
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist, like it doesn't exist
Będę żyć jakby jutro nie istniało, jakby nie istniało
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
Będę latać jak ptak przez noc, poczuję, jak moje łzy wysychają
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
Będę się huśtać na żyrandolu, na żyrandolu
And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
I trzymam się kochanego życia, nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Trzymaj moją szklankę pełną aż do świtu, bo wytrzymuję tylko dzisiejszy wieczór
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Pomóż mi, trzymam się drogiego życia, nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Trzymaj moją szklankę pełną aż do świtu, bo wytrzymuję tylko dzisiejszy wieczór
On for tonight
Włączone na dzisiejszy wieczór
Verse 2:
Werset 2:
Sun is up, I'm a mess
Słońce wzeszło, jestem w rozsypce
Gotta get out now, gotta run from this
Muszę się teraz wydostać, muszę od tego uciec
Here comes the shame, here comes the shame
Nadchodzi wstyd, nadchodzi wstyd
Pre-chorus:
Przed refrenem:
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 napój
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 napój
Ab (sustain/hold)
Ab (podtrzymaj/przytrzymaj)
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 napój
(sustained/held Ab)
(podtrzymane/utrzymane Ab)
Throw em back, till I lose count
Odrzuć je, aż stracę rachubę
CHORUS:
CHÓR:
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
Będę się huśtać na żyrandolu, na żyrandolu
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist, like it doesn't exist
Będę żyć jakby jutro nie istniało, jakby nie istniało
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
Będę latać jak ptak przez noc, poczuję, jak moje łzy wysychają
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
Będę się huśtać na żyrandolu, na żyrandolu
And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
I trzymam się kochanego życia, nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Trzymaj moją szklankę pełną aż do świtu, bo wytrzymuję tylko dzisiejszy wieczór
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Pomóż mi, trzymam się drogiego życia, nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Trzymaj moją szklankę pełną aż do świtu, bo wytrzymuję tylko dzisiejszy wieczór
On for tonight
Włączone na dzisiejszy wieczór
Have fun! Sia's amazing!
Miłej zabawy! Sia jest niesamowita!
Chord key:
Klucz akordowy:
F# - 2 - 4 - 4 - 3 - 2 - 2
F# - 2 - 4 - 4 - 3 - 2 - 2