Chandelier Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sia - Avize
by Sia
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tab: Kate
Sekme: Kate
Brand new Sia song, I learned it hastily so, I hope this is accurate!
Yepyeni Sia şarkısı, aceleyle öğrendim, umarım doğrudur!
Verse 1:
Ayet 1:
Party girls don't get hurt
Parti kızları incinmez
Can't feel anything, when will I learn
Hiçbir şey hissedemiyorum, ne zaman öğreneceğim
I push it down, push it down
Aşağı itiyorum, aşağı itiyorum
I'm the one "for a good time call"
Ben "iyi vakit geçirmek için arayan" kişiyim
Phone's blowin' up, they're ringin' my doorbell
Telefon patlıyor, kapı zilimi çalıyorlar
I feel the love, feel the love
Aşkı hissediyorum, aşkı hissediyorum
Pre-chorus:
Koro öncesi:
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 içecek
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 içecek
Ab (sustain/hold)
Ab (sürdür/basılı tut)
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 içecek
(sustained/held Ab)
(sürekli/tutulan Ab)
Throw em back, till I lose count
Sayımı unutana kadar onları geri at
CHORUS:
Koro:
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
Avizeden, avizeden sallanacağım
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist, like it doesn't exist
Yarın yokmuş gibi, yokmuş gibi yaşayacağım
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
Gece boyunca bir kuş gibi uçacağım, kurudukça gözyaşlarımı hissedeceğim
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
Avizeden, avizeden sallanacağım
And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Ve sevgili hayata tutunuyorum, aşağıya bakmayacağım, gözlerimi açmayacağım
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Bardağımı sabah ışığına kadar dolu tut çünkü bu geceye kadar dayanacağım
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Yardım et bana, canım hayata tutunuyorum, aşağıya bakmayacağım, gözlerimi açmıyorum
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Bardağımı sabah ışığına kadar dolu tut çünkü bu geceye kadar dayanacağım
On for tonight
Bu gece için
Verse 2:
Ayet 2:
Sun is up, I'm a mess
Güneş doğdu, ben darmadağınık
Gotta get out now, gotta run from this
Şimdi çıkmalıyım, bundan kaçmalıyım
Here comes the shame, here comes the shame
İşte utanç geliyor, işte utanç geliyor
Pre-chorus:
Koro öncesi:
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 içecek
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 içecek
Ab (sustain/hold)
Ab (sürdür/basılı tut)
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 içecek
(sustained/held Ab)
(sürekli/tutulan Ab)
Throw em back, till I lose count
Sayımı unutana kadar onları geri at
CHORUS:
Koro:
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
Avizeden, avizeden sallanacağım
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist, like it doesn't exist
Yarın yokmuş gibi, yokmuş gibi yaşayacağım
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
Gece boyunca bir kuş gibi uçacağım, kurudukça gözyaşlarımı hissedeceğim
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
Avizeden, avizeden sallanacağım
And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Ve sevgili hayata tutunuyorum, aşağıya bakmayacağım, gözlerimi açmayacağım
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Bardağımı sabah ışığına kadar dolu tut çünkü bu geceye kadar dayanacağım
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Yardım et bana, canım hayata tutunuyorum, aşağıya bakmayacağım, gözlerimi açmıyorum
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Bardağımı sabah ışığına kadar dolu tut çünkü bu geceye kadar dayanacağım
On for tonight
Bu gece için
Have fun! Sia's amazing!
İyi eğlenceler! Sia muhteşem!
Chord key:
Akor tuşu:
F# - 2 - 4 - 4 - 3 - 2 - 2
F# - 2 - 4 - 4 - 3 - 2 - 2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
