Don't Bring Me Down كلمات أغنية ترجمة عربية
سيا - لا تحبطني
by Sia
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro and Verse Chords
مقدمة وأوتار الآية
Chorus 1:58 (guitar and keyboard combined)
الكورس 1:58 (الجيتار ولوحة المفاتيح مدمجان)
Dont Bring Me Down Chords
لا تجلب لي أسفل الحبال
Faint light of dawn
ضوء الفجر الخافت
I'm listening to you breathing in and breathing out needing nothing
أنا أستمع إليك وأنت تشهق وتزفر دون أن تحتاج إلى أي شيء
You're honey dipped
أنت عسل مغموس
You are beautiful, floating clouds, soft world, I can't feel my lips
أنت جميلة، غيوم عائمة، عالم ناعم، لا أستطيع أن أشعر بشفتي
I'm going down, I don't want to change
أنا نازل، لا أريد أن أتغير
I'm going down, going down the drain
أنا ذاهب للأسفل، أذهب إلى البالوعة
Don't bring me down, I beg you
لا تحبطني، أتوسل إليك
Don't bring me down, I won't let you
لا تحبطني، لن أسمح لك
Don't bring me down
لا تحبطني
Then all of that's annulled and I'm anyone's everyone's,
ثم يتم إلغاء كل ذلك وأنا ملك لأي شخص،
We are one your face becomes the sun
نحن واحد وجهك يصبح الشمس
And I'm addicted to the joy that the little things
وأنا مدمن على فرحة الأشياء الصغيرة
Those little things
تلك الأشياء الصغيرة
The little things they bring
الأشياء الصغيرة التي يجلبونها
I'm going down, I don't want to change
أنا نازل، لا أريد أن أتغير
I'm going down, going down the drain
أنا ذاهب للأسفل، أذهب إلى البالوعة
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
So now for restless mind, I could go either way
لذا، الآن، بسبب العقل المضطرب، يمكنني أن أذهب في أي من الاتجاهين
Oh but, I'm going down, I don't wanna change
اه بس انا نازلة مش عايزة أتغير
I'm going down, going down the drain
أنا ذاهب للأسفل، أذهب إلى البالوعة
Don't bring me down, I beg you
لا تحبطني، أتوسل إليك
Don't bring me down, I won't let you
لا تحبطني، لن أسمح لك
Don't bring me down, I beg you
لا تحبطني، أتوسل إليك
Don't bring me down, don't let me
لا تحبطني، لا تدعني
Don't bring me down,
لا تحبطني،
Don't bring me down, I won't let you
لا تحبطني، لن أسمح لك
Don't bring me down,
لا تحبطني،
There's nothing left to choose
لم يبق شيء للاختيار
Oh I fight a word, I am right here
أوه أنا أحارب كلمة، أنا هنا
Stay the night, protect me
ابقى في الليل، احمني
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
